YANG MENONJOL - 翻译成中文

• 突出
• 显眼
• 中脱颖而出
• 出

在 印度尼西亚 中使用 Yang menonjol 的示例及其翻译为 中文

Alat ini membuka dokumen yang menonjol, atau catatan terkait, mengelabui orang-orang agar merenungkan Anda sedang bekerja keras.
这个工具打开一个脱颖而出的文档或相关记录，愚弄那些正在思考你正在努力工作。

Sangat menyenangkan menyaksikan tim Zlatko Dalic di Piala Dunia ini dan satu hal yang menonjol adalah tingkat kerja ekstrim mereka.
在本届世界杯上观看ZlatkoDalic的小组非常出色，而且出现的一件事就是他们无比的工作率。

Sebagai anggota yang menonjol dari Saturday Night Live, Farley menggunakan humornya yang riuh untuk membuat para penonton gemuruh selama bertahun-tahun.
作為周六夜現場的重要成員，法利利用他喧鬧的幽默讓觀眾多年的轟鳴。

Dia pemain yang sangat penting dan dia tidak harus selalu menjadi pemain yang menonjol.
他是一个非常重要的球员，他并不一定要成为出色的球员。

Ini adalah filem pertama dalam kerjaya akting Gal Gadot di mana dia menerima peranan yang menonjol.
这是GalGadot演艺生涯中的第一部电影，她获得了瞩目的角色。

Sekarang yang kita miliki peta kaya Alam, apparentness kebohongan yang menonjol di siang hari untuk semua orang untuk melihat.
現在，我們擁有自然更豐富的地圖，這個謊言的apparentness脫穎而出，在白天給大家看。

Pameran ini diharapkan memiliki lebih banyak perusahaan yang menonjol di tiga paviliun, dan meningkatkan area tampilan teknologi autopilot.
本届展会预计将在三个展馆中拥有更多优秀企业，并增加自动驾驶技术展示区。

Najib menyatakan, sejak didirikannya ASEAN pada tahun 1967, ASEAN mencapai prestasi yang menonjol di berbagai bidang.
纳吉布表示，自１９６７年成立以来，东盟在各方面取得了令人瞩目的成就。

Bila kita periksa struktur atom, kita lihat bahwa semua bagiannya mempunyai tata aturan dan disain yang menonjol.
当我们检查原子的结构时，我们会发现它们都具有一个杰出的设计与秩序。

Cristiano Ronaldo dan Messi adalah dua yang menonjol di dunia, katanya.
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和梅西是两个世界上脱颖而出,”他说。

All-new i10 memiliki desain muda dan dinamis yang menonjol di segmen-A.
这款全新的现代i10拥有更加年轻又充满活力的设计，在A级车中脱颖而出。

Hari ini, struktur berdiri dalam kontras untuk pengembangan modern yang mengelilinginya dan pengingat yang menonjol dari zaman kuno dan luas tentang sejarah Roma.
今天，这个结构与围绕它的现代发展形成鲜明对比，是对古代和罗马广泛历史的突出提醒。

Satu tahun lalu( tahun 2014), saya merasa hidung sedikit tersumbat, tidak ada gejala yang menonjol lainnya sehingga saya tidak terlalu memperdulikannya.
一年多前(2014年)，我感觉鼻子有点塞，没有其他明显症状，所以我没多在意。

Enam dari sepuluh orang terkaya Amerika hari ini adalah pewaris kepada nasib yang menonjol.
今天十個最富有的美國人中有六個是顯著財富的繼承人。

Terdapat banyak bangunan yang indah di seluruh dunia tetapi ada yang menonjol dengan senibina yang menakjubkan, sejarah mereka dan reka bentuk mereka.
世界各地都有許多漂亮的建築，但有些建築以其令人驚嘆的建築，歷史和設計脫穎而出。

Kurasa demikian, jawab Ollivander, matanya yang menonjol terpaku pada wajah Harry.
我想是的，”奥利凡德说，他突出的眼睛盯着哈利的脸。

Hal utama yang membedakan orang-orang ini adalah kemauan yang kuat dan kepribadian yang menonjol.
区分这些人的主要因素是强烈的意志和明显的个性。

Jangan lewatkan untuk mengunjungi kolam alami yang kolam air yang tersembunyi di sebuah formasi batu yang menonjol ke laut di pantai Aruba.
你不能错过的参观景点这是水的池，隐藏在到在阿鲁巴海岸海洋凸出的岩石形成的天然池。

Seperti yang disebutkan, sebagian besar templat( 200+) berfokus pada blog, atau setidaknya memiliki fitur blogging yang menonjol.
如上所述，大多数模板（200+）都以博客为主，或者至少功能以博客见长。

Sebagai satu-satunya tisu saraf yang menonjol dari kerja dalaman badan, mata yang dikawal Uranus mengukur variasi bermusim dalam cahaya matahari dan dengan cepat menghantar data ini ke kelenjar pineal melalui saraf optik.
作为从身体内部工作中突出的唯一神经组织，天王星掌管的眼睛测量太阳光的季节变化，并通过视神经迅速将这些数据传输到松果体。