YURISDIKSI - 翻译成中文

• 司法管辖区
• 管辖
• 司法管轄區
• 管轄權
• 管辖权
• 管轄
• 司法辖区
• 的辖区
• 管辖范围内
• 其管辖权

在 印度尼西亚 中使用 Yurisdiksi 的示例及其翻译为 中文

( c) kapal tersebut terlibat dalam penyiaran gelap dan Negara bendera kapal perang tersebut mempunyai yurisdiksi berdasarkan pasal 109;
Ｃ）该船从事未经许可的广播而且军舰的船旗国依据第１０９条有管辖权；.

Secara khusus, ingatlah bahwa beberapa penyedia layanan mungkin berada di atau memiliki fasilitas yang berada di yurisdiksi yang berbeda dari Anda atau kami.
特别是，要记住某些供应商可能位于或者拥有位于比你或者我们不同的司法管辖区的设施。

Pengadilan Argentina telah menangani kasus-kasus yurisdiksi universal lainnya, termasuk mantan diktator Francisco Franco di Spanyol dan gerakan Falun Gong di China.
阿根廷法院過去曾受理過其他普遍管轄權案件，包括西班牙獨裁者佛朗哥（FranciscoFranco），及中國法輪功運動等。

Coinfirm menambahkan bahwa exchanger tampaknya secara teratur mengubah yurisdiksi, yang menyimpulkan adanya potensi arbitrase peraturan.
Coinfirm補充說，交易所似乎經常改變司法管轄區，從而推斷潛在的監管套利。

Bagian pertama berfokus pada topik yurisdiksi internasional pengadilan negara, pengakuan dan penegakan keputusan asing dan bantuan hukum antar pemerintah.
第一部分侧重于州法院承认和执行外国的决定和政府间法律援助实施国际管辖权的主题。

Tapi sejarah kegiatan kasino Italia, bahkan di bawah yurisdiksi kota, tahu banyak saat-saat gelap.
但意大利賭場的活動歷史，即使在市政管轄下，也知道很多黑暗時刻。

Mulai awal 2017, Grup MultiBank telah memusatkan upaya dan sumber dayanya untuk meningkatkan status peraturannya dan berkembang ke Eropa dan yurisdiksi lainnya.
MultiBankGroup自2017年初开始便一直在投入精力和资源，用于提升其业务的合规度，并进军欧洲和其他司法辖区。

Di akhir' 90 s, orang benar-benar berjuang dengan gagasan bahwa seseorang mungkin tinggal di satu yurisdiksi tapi bekerja di tempat lain.
在'90s晚期，人們真的在努力想到某人可能住在一個司法管轄區但在另一個司法管轄區工作。

Pada 1981, parlemen Israel meloloskan undang-undang yang menjadi dasar" pemberlakuan sistem hukum, yurisdiksi dan pemerintahan Israel' di Dataran Tinggi Golan.
年，以色列議會通過立法，將以色列的「法律、管轄權和行政管理」適用於戈蘭高地。

Yurisdiksi ExpressVPN berada di BVI( Kepulauan Virgin Britania Raya), yang tidak memiliki undang-undang penyimpanan data.
ExpressVPN利用其管辖权，因为英属维尔京群岛（BVI）没有强制性数据保留法。

Kami tidak memiliki yurisdiksi atas perusahaan-perusahaan ini, tapi itu salah satu hal yang kami coba pelajari.
我们对这些公司没有管辖权，但这是我们试图了解的事情之一。

( ii) terhadap suatu kapal, pesawat udara, orang atau barang di suatu tempat di luar yurisdiksi Negara manapun;
(2)在任何国家管辖范围以外的地方对船舶、飞机、人或财物;

Tapi bahkan jika mereka memiliki perintah yang valid, akan yurisdiksi ingin mereka, tidak kurang dari orang Yunani.
不过，即使他们拥有有效的订单，管辖权将想他们没有比希腊人少。

Yurisdiksi yang berbeda cenderung menjadi surga bagi berbagai jenis pajak, dan untuk berbagai kategori orang dan/ atau perusahaan.
不同的司法管轄區往往是不同類型的稅收避風港，為不同類別的人及/或公司。

Lokal dan pemerintah nasional akan menanggung beban terbesar untuk kebijakan lingkungan dan tindakan dalam yurisdiksi mereka dalam skala besar.
各地方政府和全国政府，将对在他们管辖范围内的大规模环境政策和行动承担最大的责任。

Namun, beberapa yurisdiksi( seperti Argentina dan Rusia) sangat membatasi atau melarang mata uang asing.
然而，一些行政區(例如阿根廷和俄羅斯)很嚴厲地限制或禁止外國貨幣。

Aset empat pejabat itu yang ada dalam yurisdiksi Amerika itu dibekukan, dan warga negara Amerika umumnya" dilarang untuk berurusan dengan mereka," menurut Departemen Keuangan.
这些人在美国管辖范围内可能拥有的任何资产都被冻结，美国人通常被禁止与他们做生意，”财政部说。

Akan bijaksana untuk mempertimbangkan yurisdiksi dalam kondisi keuangan yang baik, dengan pemerintah yang damai dan industri jasa keuangan yang sudah lama.
考虑财政状况良好的司法管辖区，以及和平政府和长期金融服务业，这是明智之举。

Pada akhirnya, desain yang dapat diakses saat ini menjadi kewajiban hukum di banyak yurisdiksi termasuk UE dan kegagalan untuk memberikannya dapat mengakibatkan denda.
最后，无障碍设计现在在包括欧盟在内的许多司法管辖区中都是一项法律义务，未能履行的都将导致罚款。

Mereka dapat mengembangkan model menggunakan data dari satu yurisdiksi atau periode waktu, kemudian menggunakannya untuk memprediksi data dari waktu lain atau tempat.
他们可以使用来自一个管辖区或时间段的数据开发模型，然后使用它来预测其他时间或地点的数据。