ことはありませんでした - 翻译成中文

• 从来没有
• 并没有
• 没能
• 就没有

在 日语 中使用 ことはありませんでした 的示例及其翻译为 中文

すぐに救急搬送されましたが、二度と目をあけることはありませんでした。
救护车很快赶来，可他的双眼再也没能睁开。

ずっとこのブログのファンですが、コメントしたことはありませんでした。
我很久以来就是你的博客的粉丝，但是从来没有评论过。

しかし、「細かく」という点では、この30年間大きく変わることはありませんでした。
但是，在“细致”这一点上，这30年并没有发生了很大的变化。

私たちは、冬の開始時にそこに滞在し、私たちはアパートに冷たいことはありませんでした。
我们在那里呆了在冬季的开始,我们从来没有在寒冷的公寓。

年３月以前は私もバークシャー・ハザウエイ社も通貨取引をしたことはありませんでした。
在2002年3月以前，伯克夏和我本人从来没有干过外汇交易。

彼らが戻らない場合は、彼らはあなたとことはありませんでした。
如果他们不回来，他们从来没有与你同在。

このルールはこれまでほとんど破られることはありませんでした。
到目前为止，有些规则几乎从来没有被打破。

彼は名声を求めたことはありませんでしたが、ハリーは間違いなく学校で最も人気があり、賞賛されていました。
尽管哈利从来不追逐名声，但他无疑是学校里最具话题性和最受人钦佩的人。

結婚前はこのようなことをしたことはありませんでした。
她结婚时从来没有做过这样的事。

ミスリン・アランは誰もブースという名前で結婚したことはありませんでした。
林恩·艾伦小姐从未与任何人以Booth的名义结婚。

今までは募金が誰のために、どのように使われているのを気にしたことはありませんでした。
现在为止没在意过募捐被为谁怎么样使用了。

私たちはHeatherと直接会ったことはありませんでしたが、コミュニケーションはとても良かったです。
我们从来没有遇到过Alissise,但她的沟通非常好。

それまで南アフリカを訪れたことはありませんでしたし、なにが待ち受けているかもわかりませんでした。
此前，我从来没有去过南非，也不知道去那儿会发生什么。

そのため、シュナーベルが戦後、ドイツとオーストリアに戻ることはありませんでした。
戰後施納貝爾從未回到過德國或奧地利。

イエス様が彼女をご覧になると、彼女はゆっくりと火から現れてきましたが、苦しみが止むことはありませんでした。
當耶穌看著她,她開始慢慢地從火中出來,然而她的痛苦沒有停止過。

人生において、私は１日たりとも働いたことはありませんでした。
而在我一生中，我从未工作过一天。

年11月20日、海上で時を計測する機械のプロジェクトを封印封書にて提出したが、出版されることはありませんでした。
年11月20日，他在一封从未发表的密件制造海上计时器的计划。

それまでに、軍事的征服者で構成される裁判でこれほど多くの国家指導者が裁かれたことはありませんでした。
从来没有那么多的国家领导人被占领者组成的法庭审判过。

人生のほとんどをアメリカで過ごしたにも関わらず、彼は故郷のハンガリーの町を忘れることはありませんでした。
虽然大部分时间他都在美国度过，但他从未忘记自己的家乡和祖国。

以後、二度と結婚のことを考えることはありませんでした。
从这之后，我就再也没想过结婚的问题。