と称した - 翻译成中文

稱為
称为

在 日语 中使用 と称した 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年(興国6年、貞和元年)に、北朝光厳院の院旨を得て、寺号を安国、塔の名を利生と称した
年(興國6年、貞和元年),獲得北朝光嚴院之院旨,寺名為安國寺、塔名利生塔。
出家後は諸羽山の麓、現在の京都府京都市山科区四ノ宮に山荘を造営して隠棲し、山科宮と称した
出家後,他在諸羽山的山麓(現在京都府京都市山科區四之宮)興建山莊並且隱居,自山科宮。
家政機関の職員が実務機関の職員として家政の運営にあたっていたが、別当・家令などの公卿・四位・五位官人級が任命される職員を「(上)家司」、知家事以下を「下家司」と称した
別当、家令等公卿、四位、五位官員任命的職員稱為「(上)家司」、知家事以下則稱為「下家司。
両地の歴史、言語、習俗、政治的帰属の違いによって、彼は「トルキスタン」東部にある中国新疆のタリム盆地を「東トルキスタン」あるいは「中国トルキスタン」と称した
鉴于两地历史、语言、习俗的差异和政治归属的不同,他将位于“突厥斯坦”东部的中国亚美游塔里木盆地称为“东突厥斯坦”,或称为“中国突厥斯坦”。
寺伝によれば、元暦元年(1184年)、源詠法師の創建で、当初は大乗院と称したが、元応元年(1319年)に音楽寺に改めたという。
依據寺傳,元曆元年(1184年)時由源詠法師創建,雖當初稱為大乘院,但在元應元年(1319年)改為音樂寺。
これは当時の「富国強兵・殖産興業」の国策に沿って開催されたもので、この博覧会の展示館の1つである「美術館」は、日本で最初に「美術館」と称した建物として知られる。
這是基於當時日本「富國強兵、產業興國」的國策而舉行的,其中的「美術館」是日本最早被稱為美術館的建築物。
明慧日本)報道によると、9月24日、ロシア首都・モスクワで開かれた第一回世界通信社大会の開幕式で、新華社社長・田聡明氏は新華ネットが既に世界で名の知れた、中国最大のニュースウェブサイトとなったと称した
明慧网2004年10月2日】据报道,9月24日,在俄罗斯首都莫斯科举行的第一届世界通讯社大会开幕式上,新华社社长田聪明,新华网已经成为世界知名、中国最大的新闻网站。
白澤本人の「現在の問題作は未来の傑作でもある」「誰が何を気に入るかだってわからない」という言葉に感動した茄子は彼を「真の芸術家」と称した
由於說過「現在問題作也會是未來的傑作」「不曉得會有誰喜歡上」等話,讓茄子大受感動他是「真正的藝術家」。
永暦帝が新寧に巡行した際、昭聖仁壽皇太后の尊号を受けた。永暦9年(1655年)6月に再び慈惠の号を賜り、全体で昭聖慈惠仁壽皇太后と称した
永曆帝巡幸新寧,加馬太后尊號為昭聖仁壽皇太后。永曆九年(1655年)六月再加尊號慈惠,全昭聖慈惠仁壽皇太后。
第二次大戦後、かつての世界の指導者で「陽の沈むことのない帝国」と称した英国の太陽が山の端に沈んで依頼、米国は世界の国際秩序に、「世界のリーダー」としての責任を、一種の公共財として提供してきました。
在第二次世界大戰以後,曾經的世界領導者、擁有“日不落帝國”之稱的英國的“太陽”終於落到山背後,美國從此責無旁貸地承擔了為世界提供國際秩序這一公共品的“大哥”責任。
近世における本丸は、城主とその家族が暮らす奥御殿と政庁である表御殿を置き、必要に応じて重層な天守や櫓を建て並べ、城主の権威の象徴として、また最後の守りとしての体裁を持った。また、本丸の内または本丸と別に、天守のある小規模な曲輪を形成している場合もあり、天守曲輪または天守丸と称した
近世的本丸中設置有城主及其家屬所居住的奧御殿、行政辦公的表御殿。其它還建有為因應非常時刻的多層天守和櫓,其作為城主的權威象徵外也是最後的防線。若是在本丸內或本丸外有建置天守的小規模曲輪,則稱為天守曲輪或是天守丸。
その後、寺運が衰え、廃寺となっていたが、天正年間(1573年-1593年)の後期に月峰和尚が住職となり、土佐国の戦国大名長宗我部元親の後援で臨済宗の寺として復興した。慶長4年(1599年)の長宗我部元親の病没後、当寺は長宗我部家の菩提寺となり、元親の法名「雪蹊恕三大禅定門」から「雪蹊寺」と称した
之後,寺運衰敗,成為廢寺,天正年間(1573年-1573年)後期月峰和尚成為住持,在土佐國的戰國大名長宗我部元親的後援下作為臨濟宗的寺院復興。慶長4年(1599年)長宗我部元親病故後,本寺成為長宗我部家的菩提寺,由其原父母的法名“蹊雪恕三大禪定門”稱為“雪蹊寺”。
それを爆弾と称した
他们把它命名炸弹。
使人みずから大夫と称した
人送尊族神醫。
他人はそれを堕落と称した
便堕落。
竟陵王に封ぜられ、浄住子と称した
繼隆異之,乃告以故,叩門,之俱入見王,且召
その居館を麓城や里城と称した
她把她的财产命名为城堡城堡。
ヘミングウェイは、パリを移動祝祭日と称した
海明威说,巴黎就是一场流动盛宴。
一方盛夏になると『夏の幻想庭園』と称したライトアップイベントが催されます。
到了盛夏時,還會舉辦名『夏日幻想庭園』的點燈活動。
最初は太陽神を祭るためで、当時「東皇太一」あるいは「東君」と称した
最初是为了祭祀太阳神,当时称之为“东皇太一”或“东君”。
结果: 893, 时间: 0.0269

と称した 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文