在 日语 中使用 スイスの時計 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
スイスの時計屋やフランスのブランド店、列出来てると思うと基本中国。
瑞士的钟表店、法国的名牌店，排队了的基本都是中国.スイスの時計・機械・電子・金属産業は一級品のテクノロジーと審美性のコンビネーションの成功において代表的な分野です。
瑞士的钟表、机械、电气和金属行业是一流技术和美学成功结合的典范。スウォッチグループは、スイスの時計産業の歴史において、大変特別な存在である。
Swatch集团在瑞士钟表生产史上扮演着非常特殊的角色。フォルティス（FortisUhrenAG）は、スイスの時計メーカー。
FORTISWatchesAG公司（前身为FORTISUhrenAG）位于格伦兴，是一家瑞士手表制造商。偶然にも、Appleは2014年にAppleWatchをリリースし、翌年のスイスの時計輸出は2009年以来の最初の減少を迎えました。
年から、スイスの時計ブランドのJaeger-Laegerの蓄積家はリンカーン映画協会と手を携えて協力して、これはアメリカのニューヨークの有名な非営利性映画組織です。
自2013年起，瑞士钟表品牌Jaeger-LeCoultre积家便与林肯中心电影协会携手合作，这是美国纽约一家著名的非营利性电影组织。スイスの時計9月の輸出額が下落し、これはこの2年以来初めて出現した滑り降りで、アジア市場の購買力が弱まっているという現象も反応している。
ロレックスの年間生産量は約100万個に達し、その販売は着実にスイスの時計業界で主導的な地位にあり、市場で最も重要なブランド時計の1つになっています。
劳力士表的年产量达到约100万只，销售额稳居瑞士钟表业龙头地位，成为市场占有量甚大的名牌手表之一。スイスの時計ブランドの宝玉は常に積極的に芸術文化の分野で活躍しており、クラシック音楽との歴史的な縁は深遠な流長と言える。
瑞士钟表品牌宝玑始终积极活跃于艺术文化领域，与古典音乐之间的历史渊源可谓深远流长。スイスの時計産業には、約5万9000人が従事し、売上高は国内総生産の1.5%（2015年）を占めている。
瑞士钟表业的从业人员有59,000人左右，创造的价值占国内生产总值的1.5%（2015年）。これらのメーカーのほとんどはフランス、イタリア、イギリスにあり、TAはスイスの時計メーカーに連絡して、自分の名前で時計を注文します。
这些制造商大多都在法国、意大利和英国，TA们联系瑞士制表商，订购以自己的名字命名的腕表。ドアの人ハエックの20年以上の経営の下で、スワキグループはスイスの時計会社から世界最大の時計グループに発展した。
在掌门人哈耶克（NicolasG.Hayek）20多年的经营下，斯沃琪集团从一个摇摇欲坠的瑞士钟表公司发展成为全球最大的钟表集团。実は、AppleWatchがスイスの時計業に衝撃を与えたとしても、低端の領域に集中し、最大の影響を受けたのはSwatchなどのブランドである可能性がある。
其實，即便AppleWatch對瑞士鐘錶業產生衝擊，也是集中在低端領域，受到最大影響的可能是Swatch等品牌。第1ラウンドは贅沢ブランドを中心とした買収の中で、スイスの時計ブランドはほとんどスワキグループ、カレンダー、ロレックスなどのグループの手に落ちて、贅沢なブランド時計は寡頭競争の段階に入った。
第一轮以奢侈品牌为中心的收购中，瑞士钟表品牌几乎全部落入斯沃琪集团、历峰、劳力士等集团手中，奢侈品牌钟表进入寡头竞争阶段。AppleWatchの上場、スイス法郎の高さ、そして中国政府が打撃を与えるのは浪費して、スイスの時計産業の先行きに影をかぶせます。
AppleWatch的上市，瑞士法郎的走高，以及中国政府发起的不提倡奢侈消费的倡议，让瑞士手表产业蒙上一层阴影。このように、フランスの香水やイタリアの高級ファッション、ドイツの乗用車、スイスの時計など、こうした欧州でも高級消費品に属する商品がすでに中国に進出。
就这样，法国的香水，意大利的霓裳，德国的汽车，瑞士的钟表……，这些在欧洲土地上也属于高档消费品的产品，都已叩开中国的大门。BREVETDU7MESSIDORAN9、中華人民共和国7日目この日、スイスの時計メーカーAbraham-LouisBreguetは10年間の新しい調整装置の特許を取得しました。
BREVETDU7MESSIDORAN9，共和九年获月七日，这一天，瑞士的钟表大师亚伯拉罕·路易·宝玑（Abraham-LouisBreguet）获得了一项为期10年的新式调校装置的专利。実は、AppleWatchがスイスの時計業に衝撃を与えたとしても、低端の領域に集中し、最大の影響を受けたのはSwatchなどのブランドである可能性がある。
其实，即便AppleWatch对瑞士钟表业产生冲击，也是集中在低端领域，受到最大影响的可能是Swatch等品牌。年2月20日、タグ・ホイヤーは、アメリカ人宇宙飛行士とともに宇宙へ旅立った初のスイスの時計ブランドとなりました。
年2月20日，TAGHeuer（泰格豪雅）伴随美国宇航员成功升空,成为第一个进入太空的瑞士腕表品牌。スイスの時計業雇用主連合会の年度の統計調査によると、2013年9月30日まで、スイスの時計製造とマイクロ機械の業者の総数は57286人で、2012年の同期比で14・70人増加し、2.6%増となった。
根据瑞士钟表业雇主联合会年度普查统计数据，截止到2013年9月30号，瑞士钟表制造和微机械方面的从业者总数为57286人，比2012年的同期增加了1470人，增幅为2.6%。
