在 日语 中使用 世界的な金融 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
LaneandMilesi-Ferretti（2018）によると、FDIポジションは世界的な金融危機以来、世界のGDPよりも急速に成長していますが、ポートフォリオ商品やその他の投資における国境を越えたポジションはそうではありません。
上述の措置の規模は、世界的な金融危機での4兆元を超える4.6兆元に達したが、但し、その時以降、中国経済の規模は大幅に拡大しており、刺激策の規模の大きさは以前ほど効果的ではなくなったことを意味する。
上述措施的支出规模达4.6兆元，超过全球金融危机时的4兆元，但中国经济规模此后已经大幅成长，意味了规模相当的刺激措施不可能像从前那样发挥效果。今日製造されているスーパーヨットの大多数は依然として30メートルから40メートルの範囲にあり、年間発売のおよそ63.3％を占めていますが、このサイズ範囲は世界的な金融危機の後に市場で最も大きな被害を受けました。
尽管今天建造的绝大多数超级游艇仍处于30-meter至40-meter范围内，占年度发布量的约63.3％，但在全球金融危机之后，这一尺寸范围在市场上遭受的影响最大。IMFは、企業のサプライチェーン（部品の調達・供給網）拡充で追加関税の影響は以前と比べ「より大きい」とし、貿易戦争は「先行き不透明感を高め、世界的な金融環境の悪化を招きかねない」と警鐘を鳴らした。
IMF指出，企业零部件供应链的扩充使得加征关税的影响比以前“更大”，并敲响警钟称贸易战“将加剧前景的不透明感，或导致全球性金融环境的恶化”。実際に2023年の国家債務比率が46.4％まで上昇すると、通貨危機（1997〜2002年）、世界的な金融危機（2008〜2013年）よりも速い速度で増えることになる。
实际上，如果2023年国家债务比率升至46.4%，就会以比金融危机(1997年至2002年)和全球金融危机（2008年至2013年）更快的速度增加。中日両国は東アジア地域の重要な経済体であり、両国の協力の深化は東アジア経済の安定や世界的な金融危機の克服、発展途上国と先進国との協力促進にとって重要な意義をもつ。
中日两国是东亚地区两大重要经济体，深化合作对稳定东亚经济、克服全球性金融危机以及促进发展中国家与发达国家之间开展合作具有重要意义。アヒム・シュタイナー、UNEPのエグゼクティブディレクターは、言う：「実質的にので、政府や規制当局の重要な目標であった世界の金融システムの回復力を強化することができる金融システムを管理する規則に環境や社会的要因を含む持続可能性基準の統合します2008の世界的な金融危機。
阿齐姆·施泰纳，联合国环境规划署执行主任，他说：“将可持续发展的标准，包括环境和社会因素支配的金融系统可以大大加强全球金融体系，因为这一直是政府和监管机构的一个关键目标的韧性规则2008的全球金融危机。世界的な金融機関の強化。
第三个就是加强全球金融机构。世界的な金融安全ネットワークの強化」。
要构建全球金融安全网。年には世界的な金融危機も発生。
即使经历08年全球金融危。予測調査結果シナリオ2：世界的な金融不況の場合。
預測調查結果假設2：全球金融不景氣的情況.IMFは、世界的な金融システムのリスクに警戒感。
IMF认为全球金融系统面临的风险加剧.これは世界的な金融センターであり、世界で最も忙しいコンテナ港です。
它是全球金融中心和运输中心，拥有世界上最繁忙的集装箱港口。世界的な金融市場の20最適なプログラムEduUniversalランキング2014に記載の方法。
根据EduUniversal排名2014年全球金融市场20日最优方案。年前まで世界的な金融中心地といえば、大半の人がロンドンやニューヨークを思い浮かべた。
就在两年前，一提到“全球金融中心”，大多数人都会想到英国伦敦和美国纽约。世界的な金融危機の背景下で、外需依存度が高い日本経済は深刻な後退に陥っている。
在全球金融危机之中，依赖外需的日本经济面临重大挑战。ＩＭＦによると、世界的な金融危機以降における民間債務増大のほぼ４分の３を中国が占めている。
國際貨幣基金認為，在全球金融危機過後民間債務的增長當中，中國佔到了近四分之三。こうした問題は世界的な金融危機後、中国が経済に数兆ドルもの信用を注入したことでおおむね隠された。
很大程度上而言，全球金融危机之后这些问题被掩盖了，当时中国向经济注入了数万亿美元信贷。こうした問題は世界的な金融危機後、中国が経済に数兆ドルもの信用を注入したことでおおむね隠された。
很大程度上而言，全球金融危機之後這些問題被掩蓋了，當時中國向經濟注入了數萬億美元信貸。この報告書は、暗号資産は現時点で世界的な金融の安定性に重大なリスクをもたらすことはないと結論付けました。
