中国は現在 - 翻译成中文

• 中国现在
• 中国目前
• 中国正
• 中国如今
• 中国当前
• 中國現
• 中国现
• 中国已经

在 日语 中使用 中国は現在 的示例及其翻译为 中文

中国は現在、半導体産業を国策として育成しており、半導体も中国の過剰生産で市場が混乱する恐れがあると警告した。
当前中国作为国策正扶持半导体产业，白皮书警告半导体市场也可能因中国生产过剩而出现混乱。

中国は現在、風力などのグリーン産業に多額の投資を行っています。
中國現在正在大力投資風電等綠色產業。

中国は現在、７０００万トンを超えるＬＮＧを輸入している。
中國目前已累計進口超過7000萬噸LNG。

中国は現在、我々と一番近い国だが、今後、一番警戒しなければならない国家になりうる国だ。
虽然中国现在是和我们最亲近的国家，但今后可能会成为最应警惕的国家。

調査結果によると、中国は現在、世界最大のストレス大国となっている。
有调查结果显示，中国是目前世界上压力最大的国家。

そのほかに、中国は現在人口老齢化の問題に面しており、中国は日本の教訓を学ばなくてはならないとする。
另外，中国正面临人口老龄化问题，中国应吸取日本的教训。

中国は現在、われわれと最も近い国だが、今後、最も警戒すべき国となる可能性がある。
虽然中国现在是和我们最亲近的国家，但今后可能会成为最应警惕的国家。

中国は現在、24の沿線国との高等教育の学位・学歴の相互認定に関する覚書を交わしている。
中国目前已和24个沿线国家签署高等教育学历学位互认协议。

中国は現在、われわれと最も近いが、今後は最も警戒すべき国。
虽然中国现在是和我们最亲近的国家，但今后可能会成为最应警惕的国家。

中国は現在、対外開放をさらに拡大しており、サービス業や金融業などの分野で非常に大きな市場潜在力を有している。
而目前中国正在进一步扩大对外开放，在服务业、金融业等领域拥有巨大市场潜力。

中国は現在、われわれと最も近いが、今後最も警戒すべき国。
虽然中国现在是和我们最亲近的国家，但今后可能会成为最应警惕的国家。

中国は現在経済発展、人権保障、法による国家統治に尽力している。
中國正在致力于發展經濟、保障人權、依法治國。

自動車などの多くの製品分野において、中国は現在すでに世界一二を争う市場となっていたため、一部の外資系企業の瞳の中で「脂肉」のように映っている。
在汽车等诸多产品领域，中国现在已经是世界上数一数二的市场，也因此成为某些外企眼中的“肥肉”。

米財務省の報告によると、中国は現在、米国債全体の6％に上る約7400億元の米国債を保有している。
美国财政部报告说，中国目前大约持有七千四百亿美元的美国国债，相当于美国国债总额的百分之六。

ほとんどあらゆる類型の軍事技術装備生産方面で、中国は現在世界の首位に安定して定置し、しかも生産速度は増加するだけで下降することはない。
在几乎所有类型军事技术生产方面，中国现在都稳居世界首位，而且其生产速度只会增加，不会下降。

例を挙げると、中国は現在もなお、2600万人余りの貧困人口を抱え、中国の人民が享受する公民権と参政権も改善すべきところがある。
例如，中国目前还有２６００多万人尚未脱贫，中国人民所享有的各项公民权利和政治权利有待继续提高。

報告書は「中国は現在、パキスタンに対する戦略の浸透に力を入れており、同時に中国のパイプライン、鉄道、道路、軍事基地設置を含む総合的な計画も注目に値する」と警告している。
报告还声称：“中国正在强化对巴基斯坦的战略渗透，同时包括铺设输油管、铁路、公路以及设立军事基地在内的联合计划都值得我方关注。

中国は現在、アジアの他の地域を合わせた軍事費とほぼ同額の資金を投じており、中国は米国の陸、海、空、宇宙における軍事的優位を脅かす能力を第一目標としています。
中国现在军事上花费的金额是亚洲其他国家的总和，北京优先考虑削弱美国在陆地、海上、空中和太空中的军事优势的能力。

中国は現在、ヨーロッパ各都市と結ぶ貨物列車を数本も運営しており、貨物を中国の各都市からロンドン、マドリード、ワルシャワなどの都市まで輸送する。
中国目前拥有一批货运列车旅行中国和欧洲城市之间，并将货物运到伦敦、马德里和华沙的中国城市。

中国は現在すでに、憲法をベースにした、鉱物資源法と関連する法律、法規によって構成された鉱物資源の法体系を確立している。
中国现已建立了以宪法为基础，由矿产资源法和相关法律法规构成的矿产资源法律体系。