会えて - 翻译成中文

• 见到
• 遇见
• 见面

在 日语 中使用 会えて 的示例及其翻译为 中文

章会えて良かった。
第七十三章见到你们真好.

おばあちゃんに会えて嬉しかった。
与奶奶见面很高兴。

すぐに金曜ロードショーで、おばあちゃんに会えてしまいます！
现在只要到周五，我就能见到外婆啦！

ジョン、また会えて本当にうれしいわ。
小李：约翰，很高兴又见到你了。

七夕に会えて嬉しいです。
在七夕，很高兴遇见你.

昨年の10月から会えてないし。
從去年10月後就未能再見到。

まあでも今日は同級生に会えてよかった。
非常高兴今天与同学们见面。

夜空に会えてください。
在夜空看见你.

日本のビッグスターに会えてとても嬉しいよ。
我很開心能和日本巨星見面。

この世でこんちゃんに会えてうれしいです!
很高兴在这个浮躁的世界遇见你！!

私の両親はあなたにまた会えて喜ぶでしょう。
我的父母将会很高兴再次见到你。

私たちの会話の中心は、私がそこにいることの喜びと、彼らが私と会えてどんなに幸せかということでした。
我们的谈话集中在我在那儿的快乐和他们见到我是多么高兴。

また会えてよかったですこの文章を英語にしてもらえませんか？
他们很高兴又见面了用英文怎么写?

本の著者として、「私に会えてうれしい：遺伝子、細菌、そして私たちを私たちにする好奇心、」マイクロバイオームが健康、気分、行動にどのように影響するかについて、広範な研究を行ってきました。
作为该书的作者，“认识我很高兴：基因，细菌和好奇的力量使我们成为了我们”，我对微生物组如何影响我们的健康，情绪和行为进行了广泛的研究。

デビューするメンバーは、Nice2MeetYouの初級段階から、”君に会えてうれしい”という青春の活力にあふれたパフォーマンスで、”TeamNIIMen”と”NuclearToMars”という中級の段階へ進化し、火星原子力のような実力と爆発力を兼備した超人気男性アイドルグループになります。
其出道的成员，将从Nice2Meetyou的初级阶段，展现“很高兴遇见你”的青春活力态度，逐步进化到“NuclearToMars”的中高级进化阶段，成为兼具实力和爆发力的超人气男子偶像团体。

デビューするメンバーは、Nice2MeetYouの初級段階から、”君に会えてうれしい”という青春の活力にあふれたパフォーマンスで、”TeamNIIMen”と”NuclearToMars”という中級の段階へ進化し、火星原子力のような実力と爆発力を兼備した超人気男性アイドルグループになります。
其出道的成员，将从Nice2Meetyou的初级阶段，展现“很高兴遇见你”的青春活力态度，逐步进化到“TeamNIIMen”和“NuclearToMars”的中高级进化阶段，成为如同火星核能般兼具实力和爆发力的超人气男子偶像团体。

カルロスに会えて本当に良かった。
我很高兴能见到卡洛斯。

あなたに会えてよかった/新書。
北京］遇见你真好--新书见面会.

今夜彼に会えて良かった。
他今晚见到你很高兴。

会えて本当にうれしい」と抱き合った。
市长见到你真高兴！“他们拥抱。