全権 - 翻译成中文

• 全权
• 全權

在 日语 中使用 全権 的示例及其翻译为 中文

アメリカの全権と西部の多くの反移民ナショナリストと同様に、チャールズは他者を犠牲にしてアイデンティティが自分の親族の世話をするのは当然だと信じています。
与美国人相同ALT-权以及整个西方的许多反移民民族主义者，查尔斯认为，一个身份以他人的身份照顾自己的亲戚是很自然的。

アメリカの全権と西部の多くの反移民ナショナリストと同様に、チャールズは他者を犠牲にしてアイデンティティが自分の親族の世話をするのは当然だと信じています。
与美国的另类权利和整个西方的许多反移民民族主义者一样，查尔斯认为，一个身份以他人的利益为代价来照顾自己的亲戚是很自然的。

在米日本大使館の相川一俊特命全権公使は「日本からの車や部品の輸入は米国の安全保障の脅威ではなく、将来もそうならない」と述べ、日本政府として輸入制限に強く反対した。
日本驻美大使馆特命全权公使相川一俊称“来自日本的汽车和零部件进口对美国国家安全没有威胁，将来也不会成为威胁”，代表日本政府强烈反对进口限制。

署名には日本側から長嶺安政駐韓日本国特命全権大使、韓国側は韓民求国防相が協定文に署名した。それに伴い、22日午後朴槿恵大統領はこの協定の署名を裁可した。
在协定上钳子的日方人员为长岭安政日本国驻韩特命全权大使，韩方人员为韩民求国防部长。与此同时，22日下午朴槿惠总统认可了该协定的签署。

年1月1日、AbrahamEsauに代わり正式にReichsforschungsrat(RFR,ReichResearchCouncil)の物理学部門の長と核物理学のBevollmächtigter（全権委員）に就任した。
在1944年1月1日，格拉赫取代亞伯拉罕·以掃（英语：AbrahamEsau），正式成為帝國研究委員會（英语：Reichsforschungsrat）的物理學主任和核物理的全權代表。

後陽成天皇の侍医であった曲直瀬正琳まなせしょうりん（1565-1611）の旧蔵で、昌平黌に学び全権公使としてパリに駐在した向山黄村むこうやまこうそん（1826-1897）の手を経て国立国会図書館に寄贈されました。
它原本是后阳成天皇的侍医曲直濑正琳（1565-1611）的旧藏，后来经由在昌平黉[5]学习、作为全权公使驻在巴黎的向山黄村（1826-1897）赠送给日本国立国会图书馆。

元朝政府は「行中書省」(略して「行省」)を一級地方行政区画の単位名とした。行中書省とは中央政府が地方行政のために設置した全権機関であり、近代的な地方自治を行う地方政府（地方公共団体）とは異なる[1]。明の時代になると行中書省は承宣布政使司と改められ、俗称は「行省」だったがやがて「行」は省略されるようになった。清の時代になっても正式名称は布政使司のままだったが、「省」と呼ばれることが多かった。
元朝政府将「行中书省」（简称「行省」）作為意义上的一級地方行政區劃之單位名称。行中书省本意即中央政府在地方行政上所設的全權機關，而不同於有一定高度自治權力的地方政府[1]。明朝起，改为承宣布政使司，俗称「行省」，其中的「行」字偶爾省略；至清朝，正式名仍为布政使司，往往直称为「省」。

カンボジア王国特命全権大使。
原驻柬埔寨王国特命全权大使.

調印する政府全権重光葵。
特命全權公使重光葵.

月ジュネーブ軍縮会議全権随員。
月日内瓦裁军会议全权随員。

シベリア連邦管区ロシア連邦大統領全権代表。
俄罗斯总统西伯利亚联邦区全权代表.

北カフカース連邦管区大統領全権代表。
俄罗斯联邦总统驻北高加索聯邦管區全权代表.

年駐シンガポール・ペルー特命全権大使、。
年秘鲁驻新加坡特命全权大使；.

正確には「特命全権大使」。
全衔是“特命全权大使”。

年ユネスコ日本政府代表部特命全権大使。
年任联合国教科文组织（UNESCO）日本政府代表部特命全权大使。

年7月より，駐ブルガリア特命全権大使。
年6月至今驻乌克兰特命全权大使。

あの対象は特命全権大使または特命全権公使。
公使：全称为特命全权公使或全权公使。

しかし、全権委任されたのではない。
但却不是全权代理。

現在はエルキアの国王・女王で人類種の全権代理者。
现时为艾尔奇亚的国王、女王，以及人类种的全权代理者。

年（平成22年）7月駐オーストラリア特命全権大使[2]。
年（平成22年）7月，任日本驻澳大利亚特命全权大使[1].