全权 - 翻译成日语

• 全権
• 全

在 中文 中使用 全权 的示例及其翻译为 日语

全衔是“特命全权大使”。
正確には「特命全権大使」。

年秘鲁驻新加坡特命全权大使；.
年駐シンガポール・ペルー特命全権大使、。

此事就全权交给你负责。
この件は全て、君に全権をゆだねる。

俄罗斯总统西伯利亚联邦区全权代表.
シベリア連邦管区ロシア連邦大統領全権代表。

月日内瓦裁军会议全权随員。
月ジュネーブ軍縮会議全権随員。

同年10月，任駐德国全权公使，赴欧洲。
同年10月、駐ドイツ全権公使に起用され、欧州に向かった。

年6月至今驻乌克兰特命全权大使。
年7月より，駐ブルガリア特命全権大使。

俄罗斯联邦总统驻北高加索聯邦管區全权代表.
北カフカース連邦管区大統領全権代表。

公使：全称为特命全权公使或全权公使。
あの対象は特命全権大使または特命全権公使。

年8月──为全权随员出席旧金山讲和会议.
年（昭和26年）8月：サンフランシスコ講和会議に全権随員として出席。

我们作为主任研究员，实际上已经被赋予全权。
私達は主任研究員として、そこでの研究の全権を任されたのだ。

斯洛文尼亚共和国驻华特命全权大使普瑞泽阁下出席并致辞。
コスタリカ共和国ラウラ・エスキベル特命全権大使大臣室ご来訪下さいました。

年任联合国教科文组织（UNESCO）日本政府代表部特命全权大使。
年ユネスコ日本政府代表部特命全権大使。

现时为艾尔奇亚的国王、女王，以及人类种的全权代理者。
現在はエルキアの国王・女王で人類種の全権代理者。

年（平成22年）7月，任日本驻澳大利亚特命全权大使[1].
年（平成22年）7月駐オーストラリア特命全権大使[2]。

岁就任外务卿、右大臣，并做为特命全权大使出使欧美各国。
歳外務卿、右大臣に命じられ、特命全権大使として欧米各国を歴訪する。

威廉．里德商业传媒全权负责统筹所有奖项、整理选票及编制餐厅名单。
WilliamReedBusinessMediaは各賞の組織、投票システム、リスト作成に全責任を負うとのこと。

亚尔马·沙赫特起诉起诉不起诉不起诉无罪国家银行总裁，战争经济全权委员。
ヒャルマール・シャハト起訴起訴不起訴不起訴無罪国立銀行総裁→経済大臣。

随着和约之后，阿吉德王朝的支持者声称亚历山大四世应立即执掌全权而不再需要摄政王。
盟約によりアルゲアス朝の擁護者たちは、アレクサンドロス4世は今や全権を実行すべきであり摂政はもはや不要と言い始めた。

检察官全权负责检察官办公室，包括办公室工作人员、设施及其他资源的管理和行政事务。
検事局の長を務める検察官は、人事、施設およびその他の資源を含め、検事局の管理および運営に対して完全な権限を有する。