全权 - 翻译成英语

扮演这个角色的问责对象全权控制某个问题或决定。

In this role the accountable person has complete control over an issue or decision.

在1916，第一位女警察（全权）在英国任命.

In 1916 the first policewoman(with full powers) was appointed in Britain.

指南公布工作可由秘书处全权负责。

The guide could be published on the sole responsibility of the secretariat.

出席联合国设立国际刑事法院全权.

CONFERENCE OF PLENIPOTENTIARIES ON THE ESTABLISHMENT OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL COURT.

这是奥拉维尔·埃利亚松工作室全权打造的首个建筑项目。

It is the first building entirely designed by Studio Olafur Eliasson.

您全权负责维护您的用户名和密码的安全性，并确保其他人未经您的许可不使用它们。

You are solely responsible for maintain the security of your username and password and ensuring that others do not use them without your permission.

在儿童工程部，我们全权负责帮助儿童调查他们的想法和兴趣。

At Engineering For Kids, we take full responsibility for helping children investigate their ideas and interests.

该信息的用户全权负责根据在网站上或通过网站提供的信息进行操作。

The user of the information is solely responsible for acting on the basis of the information available at or through the website.

我们还感谢巴西的卡洛斯·杜阿尔特全权部长干练和耐心地协调了这项关于海洋问题的决议草案。

We also thank Minister Plenipotentiary Carlos Duarte of Brazil for his skilful and patient coordination of the oceans draft resolution.

魔法部部长全权管理英国魔法社会的一切事务，他也对魔法部整体拥有专属管辖权。

All matters relating to the magical community in Britain are managed solely by the Minister for Magic, and he has sole jurisdiction over his Ministry.

在其他的马里奥挑战中，你可以使用鼠标全权控制，在屏幕上移动，点击以执行惊险动作。

In other Mario challenges, you can use the mouse for full control, move around the screen and click to perform stunts.

USPS全权负责提供本协议中规定的或适用法律要求的有关本服务的任何维护和支持。

USPS is solely responsible for providing any maintenance and support of the Service as specified in this Agreement, or as required under applicable law.

年，洪都拉斯共和国政府全权大使，共和国总统卡洛斯·罗伯托·雷那博士任命.

Plenipotentiary ambassador of the Government of the Republic of Honduras, appointed by the then President of the Republic, Dr. Carlos Roberto Reina(RIP).

万一和而彼肆无厌之求，我全权负责THQNordicGmbH的所有行动和沟通。

As Co-Founder and Group CEO of THQ Nordic AB, I take full responsibility for all of THQ Nordic GmbH's actions and communications.

出席大会第六十八届会议的代表的全权证书：全权证书委员会的报告(A/68/630)[项目3(b)].

Credentials of representatives to the sixty-eighth session of the General Assembly: Report of the Credentials Committee(A/68/630)[item 3(b)].

(d)监督任何外部全权投资经理(例如，小额基金和某些新兴市场的集合资金)，并与他们互动；.

(d) The oversight of and interactions with any external discretionary investment managers(for example, of small capitalization funds and certain emerging-market pooled funds);

我们特别注意到，阿富汗执法机构的全权代表在2009年参加了"渠道行动"。

We note in particular the participation of the plenipotentiary representatives of the law enforcement agencies of Afghanistan in Operation Channel in 2009.

审议了关于代表团全权证书的第ICCD/COP(9)/17号文件及其中所载建议，.

Credentials of delegations Having considered document ICCD/COP(9)/17 on the credentials of delegations and the recommendation contained therein.

出席大会第五十四届会议各国代表的全权证书:全权证书委员会的报告[3(b)].

Credentials of representatives of the fifty-fourth session of the General Assembly: report of the Credentials Committee[3(b)].

您全权负责评估和验证任何第三方通信的来源和内容的身份和可靠性。

You are solely responsible for assessing and verifying the identity and trustworthiness of the source and content of any such third-party communications.