代表的全权证书 - 翻译成英语

• credentials of the representatives
• credentials of the representative
• the credentials of the representatives to

在 中文 中使用 代表的全权证书 的示例及其翻译为 英语

委员会负责审查参加国代表的全权证书，并尽快向审查会议提出报告。
It shall examine the credentials of representatives of participating States and report to the Review Conference without delay.

在审查会议就代表的全权证书作出决定前，应暂准参加国代表参加会议。
Pending a decision of the Review Conference upon their credentials, representatives of participating States shall be entitled to participate provisionally in the Review Conference. III.

下列缔约国代表的临时全权证书已提交给会议秘书长：.
(b) Provisional credentials for the representatives of the following High Contracting Parties had been communicated to the Secretary-General of the Conference.

与会代表的全权证书：任命全权证书委员会成员[6(a)].
Credentials of representatives to the Conference: Appointment of members of the Credentials Committee[6(a)].

下列缔约国代表的临时全权证书已提交给会议秘书长：.
(b) Provisional credentials for the representatives of the following States Parties had been communicated to the Secretary-General of the Conference.

在主席团就代表的全权证书作出决定之前，应暂准其出席会议。
Pending a decision of the bureau upon their credentials, representatives shall be entitled to participate provisionally in the session.

主席团表示同意此项提议，并商定为接受与会代表的全权证书的目的向缔约方大会提交本报告，.
The Bureau accepted the proposal and agreed to submit the present report to the Conference of the Parties for the purposes of acceptance of the credentials of representatives.

缔约方代表的全权证书以及副代表和顾问名单必须要由国家元首或政府首脑或者外交部长签发。
The credentials of representatives of Parties and the names of alternate representatives and advisers must be communicated either by the Head of State or Government or by the Minister of Foreign Affairs.

在会议就代表的全权证书作出决定之前，应暂准代表出席会议。
Pending a decision of the Conference upon their credentials, representatives shall be entitled to participate provisionally in the Conference. II.

大会第二届特别会议代表的全权证书（GC/S.2/L.1；GC/S.2/SR.1，第9-11段）.
Credentials of the representatives of the second special session of the General Conference(GC/S.2/L.1; GC/S.2/SR.1, paras. 9 to 11).

出席会议代表的全权证书：任命全权证书委员会成员[7(a)].
Credentials of representatives to the Conference: appointment of members of the Credentials Committee[7(a)].

根据议事规则第13条，主席团将审查平台成员国代表的全权证书，并随后就此向全体会议提交一份报告。
In accordance with rule 13 of the rules of procedure, the credentials of the representatives of members of the Platform will be examined by the Bureau, which will submit a report thereon to the Plenary.

主席团将在秘书处的协助下审查与会代表的全权证书，并就此向缔约方大会汇报。
The Bureau, with the assistance of the Secretariat, will examine the credentials of the representatives at the meeting and report thereon to the Conference of the Parties, which will consider the report of the Bureau.

根据议事规则第13条，主席团在秘书处的协助下审查了平台成员国出席本届会议代表的全权证书。
In accordance with rule 13 of the rules of procedure, the Bureau, with the assistance of the secretariat, examined the credentials of the representatives of the members of the Platform participating in the current session.

会议在2001年5月20日召开的最后一次全体会议上，通过了全权证书委员会的报告(A/CONF.191/10)，从而接受了参加会议的全体代表的全权证书。
At its closing plenary meeting, on 20 May 2001, the Conference approved the report of the Credentials Committee(A/CONF.191/10), thereby accepting the credentials of the representatives to the Conference.

由主席、两名副主席、报告员和副执行秘书组成的全权证书委员会于2002年9月3日开会，审议会议代表的全权证书。
The Credentials Committee, composed of the President, the two Vice-Presidents, the Rapporteur and the Deputy Executive Secretary met on 3 September 2002 to consider the credentials of the representatives to the Conference.

会议代表的全权证书.
Twentieth meeting Credentials of representatives.

会议代表的全权证书.
Credentials of representatives.

代表的全权证书.
Credentials 7.

各国代表的全权证书。
Credentials of representatives.