全权证书委员会成员 - 翻译成英语

• members of the credentials committee

在 中文 中使用 全权证书委员会成员 的示例及其翻译为 英语

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：巴哈马、中国、芬兰、加蓬、危地马拉、肯尼亚、俄罗斯联邦、新加坡和美利坚合众国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Bahamas, China, Finland, Gabon, Guatemala, Kenya, Russian Federation, Singapore and United States of America.

第四次审查会议在2011年11月14日星期一举行的第一次全体会议上根据主席的提议任命以下国家为全权证书委员会成员：古巴、德国和罗马尼亚。
The Fourth Review Conference, at its first plenary meeting, Monday, 14 November 2011, on the proposal of the President, appointed the following countries as members of the Credentials Committee: Cuba, Germany, Romania.

当选为全权证书委员会成员的有:奥地利、巴哈马、中国、科特迪瓦、捷克共和国、加纳、日本、荷兰和乌拉圭。
The following were elected as members of the Credentials Committee: Austria, Bahamas, China, Côte d' Ivoire, Czech Republic, Ghana, Japan, Netherlands and Uruguay.

大会根据临时主席的提议,任命下列9个国家为全权证书委员会成员：中国、斐济、牙买加、马里、新西兰、俄罗斯联邦、美国、委内瑞拉和津巴布韦。
On the proposal of the temporary President, the General Assembly appointed nine members of the Credentials Com-mittee: China, Fiji, Jamaica, Mali, New Zealand, Russian Federation, United States, Venezuela and Zimbabwe.

大会第1次全体会议会议纪要(见第2009/179号《日刊》，第20页)的更正："任命全权证书委员会成员"下的案文应改为：.
Corrigendum to the summary of the 1st plenary meeting of the General Assembly(see Journal No. 2009/179, p. 20): the text under" Appointment of the members of the Credentials Committee" should read as follows.

主席说，根据议事规则第3条，除了主席和副主席外，审查会议还必须再任命五名全权证书委员会成员。
The President said that, in accordance with rule 3 of the rules of procedure, the Review Conference was required to appoint five members to the Credentials Committee, in addition to the Chairman and Vice-Chairman.

任命全权证书委员会成员。
Appointment of the credentials committee.

(a)任命全权证书委员会成员.
(a) Appointment of a Credentials Committee.

(ａ)任命全权证书委员会成员.
(a) Appointment of a Credentials Committee.

全权证书委员会成员：澳大利亚、斯洛伐克和南非。
Members of the Credentials Committee: Australia, Slovakia and South Africa.

(a)任命全权证书委员会成员（续）.
(a) Appointment of the Credentials Committee(continued).

会议开始时应任命全权证书委员会成员9人。
A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference.

大会开始时应任命全权证书委员会成员九人。
A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference.

世界大会开始时应任命全权证书委员会成员九人。
A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Assembly.

国际会议开始时应任命全权证书委员会成员九人。
A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the International Meeting.

我是否可以认为特此任命上述国家为全权证书委员会成员？?
May I take it that the States I have mentioned are hereby appointed members of the Credentials Committee?

首脑会议开始时应任命全权证书委员会成员九人。
A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Summit.

人居会议在会议开始时应任命全权证书委员会成员九人。
A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference.

我是否可以认为上述国家就此被任命为全权证书委员会成员？?
May I take it that those States are hereby appointed members of the Credentials Committee?

他感谢主席团和全权证书委员会成员在会议期间发挥了各种作用。
He expressed appreciation to the members of the Bureau and the Credentials Committee for the functions they had performed during the Meeting.