全权证书委员会主席 - 翻译成英语

• chairman of the credentials committee
• chair of the credentials committee
• chairperson of the credentials committee

在 中文 中使用 全权证书委员会主席 的示例及其翻译为 英语

全权证书委员会主席ÉvaSchäfer女士(匈牙利)发言介绍了委员会的报告。
Ms. Éva Schäfer(Hungary), Chair of the Credential Committee, made a statement introducing the report of the Committee..

我现在请全权证书委员会主席、摩纳哥的吉勒·诺盖斯先生发言。
I now give the floor to the Chairman of the Credentials Committee, Mr. Gilles Noghès of Monaco.

主席(以法语发言)：我请全权证书委员会主席介绍该委员会的报告。
The President(spoke in French): I give the floor to the Chairman of the Credentials Committee to introduce the Committee' s report.

我现在请全权证书委员会主席、菲律宾的伊拉里奥·达维德先生发言。
I now give the floor to the Chairman of the Credentials Committee, Mr. Hilario Davide of the Philippines.

我现在请全权证书委员会主席、巴拿马的巴勃罗·安东尼奥·塔拉西诺斯先生阁下发言。
I now give the floor to the Chairman of the Credentials Committee, His Excellency Mr. Pablo Antonio Thalassinós of Panama.

我现在请全权证书委员会主席、巴拿马的巴勃罗·安东尼奥·塔拉西诺斯阁下发言。
I now give the floor to the Chair of the Credentials Committee, His Excellency Pablo Antonio Thalassinós of Panama.

我现在请全权证书委员会主席、博茨瓦纳的查尔斯·泰姆巴尼·恩图瓦哈先生发言。
I now give the floor to the Chairman of the Credentials Committee, Mr. Charles Thembani Ntwaagae of Botswana.

我现在请全权证书委员会主席、新加坡的瓦努·戈帕拉·梅农先生发言。
I now give the floor to the Chairman of the Credentials Committee, Mr. Vanu Gopala Menon of Singapore.

我现在请全权证书委员会主席、巴拿马的里卡多·阿尔韦托·阿里亚斯先生阁下发言。
I now give the floor to the Chairman of the Credentials Committee, His Excellency Mr. Ricardo Alberto Arias of Panama.

全权证书委员会主席和会议按照第48条设立的其他各委员会主席可以参加总务委员会，但无表决权。
The Chairman of the Credentials Committee and other committees established by the Conference in accordance with rule 48 may participate, without the right to vote, in the General Committee..

梅农先生(新加坡)，全权证书委员会主席(以英语发言)：我谨以全权证书委员会主席身份，介绍文件A/65/583/Rev.1所载的委员会报告。
Mr. Menon(Singapore), Chairman of the Credentials Committee: In my capacity as Chairman of the Credentials Committee, I have the honour to introduce the Committee' s report contained in document A/65/583/Rev.1.

主席援引《议事规则》关于会议法定人数的第18条，请求全权证书委员会主席向会议说明是否已经达到了通过决定所需的法定人数。
The PRESIDENT, citing rule 18 of the rules of procedure, concerning the quorum, requested the Chairperson of the Credentials Committee to indicate to the Conference whether the quorum required for the adoption of decisions had been reached.

全权证书委员会主席Jerman先生向化管大会通报说，截至2009年5月15日星期五下午1时，146个政府参与方已经进行了化管大会第二届会议的与会登记。
The Chair of the Credentials Committee, Mr. Jerman, informed the Conference that, as at 1 p.m. on Friday, 15 May 2009, 146 governmental participants had registered for the second session of the Conference.

塔拉西诺斯先生(巴拿马)，全权证书委员会主席(以英语发言)：我谨介绍大会第六十六届会议全权证书委员会的第二次报告。
Mr. Thalassinós(Panama), Chairman of the Credentials Committee: I have the honour to introduce the second report of the Credentials Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly.

塔拉西诺斯先生(巴拿马)，全权证书委员会主席(以英语发言)：我谨介绍第六十六届大会全权委员会的第一次报告。
Mr. Thalassinós(Panama), Chair of the Credentials Committee: I have the honour to introduce the first report of the Credentials Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly.

全权证书委员会主席和国际会议按照第48条设立的其他委员会主席可以参加总务委员会，但无表决权。
The Chair of the Credentials Committee and other committees established by the Conference in accordance with rule 48 may participate, without the right to vote, in the General Committee..

全权证书委员会主席和人居会议按照第48条设立的其他委员会主席可以参加总务委员会，但无表决权。
The Chair of the Credentials Committee and other committees established by the Conference in accordance with rule 48 may participate, without the right to vote, in the General Committee..

马尔科蒂奇先生(克罗地亚)作为全权证书委员会主席发言，向会议提交了文件CCW/CONF.III/CC/1所载的委员会报告。
Mr. MARKOTÍC(Croatia), speaking in his capacity as Chairman of the Credentials Committee, submitted to the Conference the Committee' s report as contained in document CCW/CONF. III/CC/1.

杜阿尔特先生(葡萄牙)以委员会全权证书委员会主席的身份介绍了委员会2011年12月21日通过的报告(BWC/CONF.VII/6)。
Mr. Duarte(Portugal), speaking as Chairman of the Credentials Committee, introduced the report which the Committee had adopted on 21 December 2011(BWC/CONF. VII/6).

在12月3日第5次会议上，作为全权证书委员会主席的巴西代表提交了委员会的报告(A/CONF.215/L.2)。
On 3 December, at the 5th meeting of the Conference, the representative of Brazil, as chairman of the Credentials Committee, presented its report(A/CONF.215/L.2).