化学療法 - 翻译成中文

化療
化學治療
化学疗法
化学治疗

在 日语 中使用 化学療法 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
治療が停止できない場合(例えば、化学療法による)、医師は制吐薬を処方するか、代替治療法を推奨することがあります。
如果治療無法停止(例如化療),醫生可以開止吐藥物或推薦替代治療方法。
処理の効率を高め、副作用を低減するために、化学療法および放射線療法の間推奨使用(化学的および放射線治療の有効性は2-7-E倍にXから増加するであろう)。
为了提高治疗的效率并减少副作用的化疗和放疗时推荐用途(化学和放射疗法的有效性将从X到2-7-E倍增加)。
他の抗ミコバクテリア剤と組み合わせて使用し、必要に応じて広範囲の効果を持つ抗生物質、化学療法剤、免疫調節剤と併用します。
與其他抗分支桿菌藥物聯合使用,並且必要時還可與具有多種作用的抗生素,化學治療藥物以及免疫調節劑組合使用。
また、上記治療効果データの対象となった1,198名の患者さんの中には免疫細胞治療のみを受けている方と、化学療法など他の治療法を併用している方がいます。
另外,上述数据有1198名患者只接受免疫细胞治疗,其他患者同时接受化学疗法等其他治疗法相结合的方式。
化学療法と全脳放射線、認知機能の第1のコース後、特に著しく改善、短期記憶とHDS-R得点21/30に増加しました。
后第1次化疗和全脑放射、认知功能的过程中,特别是短时记忆,显著改善和HDS-R分数提高到21/30。
化学療法の相対的有効性に関する比較データ,自動車のSCTとfNHL患者の変換を治療する上での同種のSCT,4月2013,P.17-20。
化疗相对有效性比较数据,汽车的SCT和异体的SCT在fNHL患者治疗转变,四月2013,p.17-20.
治療は通常、化学療法、放射線療法、および手術を伴うが、これは正確な診断および癌の発達段階に応じて変わることがある。
治疗通常涉及化学疗法,放射疗法和手术,但是这也可以根据癌症的确切诊断和发展阶段而变化。
ERおよびPRの状態が分からない場合は、化学療法かホルモン療法かを選択する際に、再発部位、無病期間、以前の治療に対する反応と閉経状態が役に立つ。
如果ER和PR状态未知,那么在选择化疗或激素治疗的时候,则应考虑复发的部位、无病间期、对既往治疗的应答和绝经情况。
ハリントン博士は「標準の化学療法や放射線治療を受けた患者のうち、35~55%は2年以内に再発しています。
哈灵顿说:“通常,接受标准化学疗法和放射疗法的约35%到55%的患者在两年之内疾病复发,因此,这些结论比较非常有用。
オンコロジーセンターはがんに対する集学的治療から社会的・心理的サポートまですべて行うことができるがん治療センターとして発足し、2008年7月に外来化学療法室をオープンいたしました。
肿瘤中心的起家与发展理念是从多学科的治疗到社会和心理治疗等全方位为癌症病患提供治疗服务,该中心于2008年7月开设了外来化学治疗科室。
AML患者は、標準化学療法後に寛解を得られる可能性があるが、通常は再発し、患者のほとんどは最終的にこの疾患で死亡する。
AML患者可能在标准化疗后缓解,但复发是常见的,大多数患者最终死于该疾病。
また、このハーブサプリメントは、脂質低下薬、経口避妊薬、HIVおよびC型肝炎薬、ならびに癌の化学療法薬と相互作用する可能性があります。
此外,这种草药补充剂可能与降脂药物,口服避孕药,艾滋病毒和丙型肝炎药物,以及癌症化学疗法相互作用(41)。
第III相臨床試験において、3つの薬剤すべてが化学療法と比較してPFSと客観的奏効率(ORR)を改善した[1-4]。
在III期研究中,所有三种药物与化疗相比均改善了PFS和客观缓解率(ORR)[1-4]。
これはPD-(L)-1阻害剤による初期段階の臨床試験データと類似しており[11,12,14]、最新の化学療法選択肢に対して好意的に比較される。
这与采用PD-(L)-1抑制剂的早期临床试验数据类似[11,12,14],并且与目前的化疗选择相比占优势。
新たに診断されたED-SCLC患者対象の進行中の第III相KEYNOTE-604試験において、ペムブロリズマブ+標準化学療法(すなわち、エトポシド/プラチナ)が評価されている。
对新诊断ED-SCLC的患者进行的III期KEYNOTE-604研究中,派姆单抗加标准化疗(即依托泊苷/铂类药物)的效果评估正在进行。
対照的に、化学療法を受けている患者は、最初の12週間ではなく、化学療法4サイクル終了後にのみ健康状態の改善がみられた。
相比之下,接受化疗的患者的健康状况在最初的12周内没有任何改善,仅在完成4个化疗周期后才得到改善。
これらの悪性脳腫瘍の治療において、既存の治療法(外科手術、放射線治療、化学療法等)で十分な効果が得られず、再発した場合の治療法は確立していない。
在这些恶性脑肿瘤的治疗中,利用现有治疗方法(外科手术、放疗、化疗等)无法取得充分的效果,尚未确立复发时的治疗方法。
著者らが腫瘍球における化学療法耐性の増加をもたらす第3の理由は、それらが細胞周期の増殖期、またはより小さい「増殖分画」における細胞のパーセンテージをはるかに少なく有することである。
作者认为肿瘤球对化疗耐药性增强的第三个原因是它们在细胞周期的生长阶段中具有小得多的细胞百分比,或者具有较小的“生长分数”。
治療は通常、化学療法、放射線療法、および手術を伴うが、これは正確な診断および癌の発達段階に応じて変わることがある。
治療通常涉及化學療法,放射療法和手術,但是這也可以根據癌症的確切診斷和發展階段而變化。
しかし2009年4月のCTでは進行が見られ、CEAは徐々に上昇したため、5月より化学療法(ドセタキセル)を再開しました。
但是2009年4月的CT发现了癌细胞还在发展,CEA在慢慢升高,于是5月又重新开始了化学療法(多西他赛)。
结果: 132, 时间: 0.0724

化学療法 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文