受信 - 翻译成中文

• 接收
• 收到
• 收件
• 接受
• 传入
• 入站
• 接听
• 到

在 日语 中使用 受信 的示例及其翻译为 中文

R2は、ICMPメッセージにラベル47（期限が切れた受信ラベル）を付加します。
R2将标签47（过期的传入标签）附加到ICMP消息。

ドメイン指定受信を設定している方はgsky.mobiからのメールを受信できる設定にして下さい。
设定了域名指定收信的人，请设定为能够接受来自gsky.mobi的邮件。

年（平成6年）11月1日：全線でAM放送を受信できるサービスを導入[13]。
年（平成6年）11月1日：全線可以收到AM廣播服務[4]。

スニファ出力で、Frame1は受信パケットであり、Frame2は、R4からの送信パケットです。
在嗅探器输出中，Frame1是入站数据包，而Frame2是来自R4的出站数据包。

携帯電話の受信箱にGoogleから確認コードが届いていないかチェックしましょう。
检查手机收件箱，看看是否收到了Google发来的验证码信息。

Gecko11.0より前は、受信および送信メッセージのサイズを16MBに制限していました。
在Gecko11.0之前，传入和传出消息的大小都限制在16MB。

で始まる番号は料金が非常に安く、料金の支払いは発信者と受信者で分配されます。
开头的号码价格很低，由拨打者和接听者分摊费用。

この後、彼は、近隣の棲むバプテストの省、および受信、後者の2番目と3番目の証言;
這之後，他居住在附近的浸信會的教育部，並接受後者的第二次和第三次的證詞;

FIPSを有効にすると、ポート443の受信および送信vRealizeAutomationアプライアンスネットワークトラフィックにはFIPS140-2準拠の暗号化が使用されます。
启用时，端口443上的入站和出站vRealizeAutomation设备网络流量使用符合FIPS140-2的加密。

受信者グループを使用すると、複数のチームメンバーがグループ全体の代理として署名または承認する権限を持つことができます。
收件者群組允許授權多個團隊成員代表整個群組簽署或批准文件。

日本番号（03、06、050等）を選択された場合、日本国内での受信者に対して番号を表示することは出来ません。
选择日本的号码（03、06、050等）时，无法向日本国内的接听方显示号码。

ConfCONNECTION_RATE_THROTTLE-サーバーが1秒当たりに受信できる接続数です。
ConfCONNECTION_RATE_THROTTLE-服务器每秒能够接受的连接数量。

Cassandra（カサンドラ）は、最初、Facebookで受信箱の検索をするために開発されました。
Cassandra：是Facebook为收件箱搜索开发的。

データ転送:WindowsAzureデータセンターへの受信データ転送は無料です。
数据传输：入站数据传输到WindowsAzure是免费的。

ストリーム処理フレームワークは、大量の受信データを読み取り、ほとんど瞬時に貴重な洞察を提供することができます。
流处理框架能够读取大量传入数据并几乎同时提供有价值的见解。

この経路には、第一SOAP送信者、ゼロかそれ以上のSOAP中継者、そして最終SOAP受信者が含まれます。
其中包含了初始SOAP发送者、零个或多个SOAP中介以及最终SOAP接受者。

DataLockerファイルの標準CSVファイル構造のおかげで、GoogleBigQueryは受信データを簡単に処理できます。
得益于DataLocker文件的标准CSV文件结构，GoogleBigQuery可以轻松处理传入数据。

友達が別のメールアドレスを使った場合は、メールの受信ボックスに、友達からのリクエストが届いていないか調べてください。
如果朋友使用另一電郵地址，請檢查電郵收件箱有否收到朋友的請求。

送信データ転送に15GBの帯域幅と、無料かつ無制限の受信データ転送12か月。
GB的出站数据传输带宽，无限免费入站数据传输12个月.

イタリアは現在、薬物のための福祉の受信者をテストするものではありません。
中国目前没考虑对福利接受者的药物测试。