商業用 - 翻译成中文

• 商用
• 商业用
• 商業用
• 商业用途

在 日语 中使用 商業用 的示例及其翻译为 中文

従来の商業用冷凍ユニット、すなわち3月27日の規制変更以前に製造されたユニットと比較して、EnergyStar4.0に準拠したモデルは効率を17~40％向上させる。
与传统的商用制冷机组相比，即在3月27日监管变化之前生产的机组，符合能源之星4.0标准的机型将导致17-40％的效率提高。

年2月時点において、国内では（独）新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)の事業として、全国17箇所の水素ステーションにおいて実証実験を行っている（現在は全てNEDOの実証事業であり、商業用施設ではない）。
截至2014年2月，作为新能源产业技术综合开发机构(NEDO)的业务，利用全国17个氢气站进行实证试验（目前全部为NEDO的实证业务，并非商用设施）。

月には、オーストラリアの4大銀行のうち2銀行が、大手のIBMとの商業用不動産リースの銀行保証プロセスをデジタル化するブロックチェーンの実験に成功した。
今年七月，澳大利亞的四家“大銀行”中的兩家成功完成了一項區塊鏈試驗，將IBM的技術運用在商業物業租賃銀行擔保流程中。

生産の数年にわたって築き上げた経験は、主に商業用冷蔵機器（アイスクリームフリーザー、商業冷凍庫/冷蔵庫、…）と、成分（例えばコンプレッサー）で利用可能なようR290冷媒変換は、R22のための有望な代替物であることを実証しています市場とR290は、最も一般的に使用される熱交換器および材料に互換性があります。
经验建立起来的几年生产的，主要与商用冷冻冷藏设备（冰淇淋冷柜，商用冷柜/冰箱，…），表明R290制冷剂转换为R22一个很有前途的替代，如部件（如压缩机）都可用市场和R290是最常用的热交换器和材料相容。

商業用不動産投資会社ダラスtx。
商业房地产投资公司达拉斯tx.

パッケージング商業用印刷のLeanマネジメント。
精简针对包装印刷和商业的管理.

商業用レコードへの録音）。
商用唱片的录音）.

商業用および産業用温度で使用可能。
可在商业和工业温度下使用.

(商業用レコードへの録音等)。
商用唱片的录音）.

SiliconLabs»ソリューション»小売»商業用照明。
SiliconLabs»解决方案»零售»商业照明.

商業用棚卸資産（浮動貯蔵を含む）。
商业库存（包括浮动存储）.

商業用不動産市場に注目している。
专注于商业房地产市场。

商業用水素ステーションへの補助金支給がスタート。
商用氢气站建设补贴制度的启动.

Apache2.0は商業用かつオープンソースフレンドリーなソフトウェアライセンスです。
Apache2.0是适用于开放源代码的商业软件许可。

商業用据付型冷凍冷蔵機器および商業用据付型空調用途向け：。
对于商用空调和商用冷冻应用领域：.

商業用航空機や軍用機の販売増加が支えた。
商用飞机和军用飞机的销售都有所增长。

集合住宅貸付および商業用不動産からの配当の可能性。
集體借貸和從商業地產獲得紅利的可能性.

年以内に世界最大規模のIPv6商業用ネットワーク構築へ。
中办国办：五到十年建成全球最大规模IPv6商用网络.

年以内に世界最大規模のIPv6商業用ネットワーク構築へ。
我國開始發力：5到10年IPv6商用網路建成全球最大.

日本：930年以降の小規模商業用太陽光発電所に対する補助金。
日本：930后对小型商业光伏电站的补贴.