忘れてしまいました - 翻译成中文

• 忘了
• 忘记了

在 日语 中使用 忘れてしまいました 的示例及其翻译为 中文

他の人々は宗教改革を忘れてしまいました。
其他人忘記了宗教改革。

名前はクレナイ～…忘れてしまいましたが。
名字的康克林,如果你已经忘记了。

お寺の名前を忘れてしまいました。
忘记这个寺庙的名字了.

Q4:パスワードを忘れてしまいました。
问题4：我忘记了密码。

ところがその準備を忘れてしまいました。
现在，我会忘记准备。

おもしろくて、食事をするのも忘れてしまいました。
很有意思，我都忘了吃饭了。

品種は何だったか忘れてしまいました。
他忘记了性是什么。

コピペしてたら修正を忘れてしまいました。
我感觉改版时他们给忘了。

しかし、祈っているうちに翌日忘れてしまいました。
第二天，我幾乎忘記了禱告這件事。

もう名前も年齢も忘れてしまいました。
他们甚至忘了名字年龄.

入場料が必要ですが、いくらだったか忘れてしまいました。
需要门票，忘记多少钱了。

パパママの電話番号忘れてしまいました。
生：妈妈的电话号码我忘了。

すみません、お名前を忘れてしまいました。
Iforgotyourname.對不起,我忘了你的名字。

しかも、今日は手袋も忘れてしまいました。
是啊，我今天忘记戴手套了。

どこの国か、忘れてしまいました。
哪個國家忘了。

どちらが先か忘れてしまいました。
他们谁先谁后我已忘记。

何店か忘れてしまいました。
这是什么店已经忘记了。

たくさん食べ過ぎて、お料理の名前を殆ど忘れてしまいました。
好多菜就光顾着吃名字都忘记了.

当時の買った時の心境は忘れてしまいました。
当年购买的心情已经忘记。

どこで読んだのかは忘れてしまいましたが、たしか、そういう意味があったはずなんです。
忘了在哪裡讀到的，大概是這樣說.