怪我をした - 翻译成中文

• 受伤
• 受傷
• 受过伤

在 日语 中使用 怪我をした 的示例及其翻译为 中文

怪我をしたことのない者は、他人の傷を嘲笑う。
没有受过伤的人才会讥笑别人身上的创痕。

怪我をしたトルヒョが車から出て、その場で砲撃を受けた。
一辆受伤的特鲁希略从车里摔了出来，当场被枪杀。

これは、何かにぶつかったり、怪我をした時に起こる自然な脳の仕組みです。
這是一種大腦的自然機制，當我們被某事物擊中或受傷時發生。

怪我をしたことのない者は、他人の傷を嘲笑う。
没有受过伤的人才会讥笑别人身上的创伤。

あなたは病気や怪我をした時に、医者に掛かると思います。
当你生病或受伤时，需要找大夫。

自動車事故で怪我をした場合,カイロプラクティックケアの候補者であるかどうかを判断するための徹底的なカイロプラクティック試験が重要である。
如果您因车祸受伤,彻底的脊柱检查，以确定您是否是脊柱护理的考生是重要的.

この数には、登下校中に殺されたり怪我をした子どもたちは含まれていない。
这还不包括在上学途中遇害或受伤的儿童。

歯や入れ歯の治療後、または歯や顎に怪我をした後に症状が出てきた。
是否在进行牙齿或假牙治疗后，或牙齿、下颌受伤后出现的症状？

あの人たちが車の事故で怪我をしたのなら、それは神の御心にちがいない。
没有人在公共汽车撞车事故中受伤--这一定是天意。

みちるのために怪我をした獅王は、マタタビに過剰反応するようになってしまった!
為了阿滿而受傷的獅王變成了對木天蓼出現過度反應的體質!

病気や怪我をした場合学校は助けてくれますか？
如果生病或者受傷的話，學校會提供幫助嗎？

また、怪我をした脚を適切に固定することも非常に重要です。
正確固定受傷的腿也很重要。

過度の疲労から、ある女性は深夜に自転車で帰宅する途中に転んで怪我をした。
过度的疲劳致使有位女工深夜骑自行车回宿舍时摔倒受伤。

女優パク・ヘミの夫ファン氏が飲酒運転事故を起こし、同乗していた2人が死亡、ファン氏本人を含む3人が怪我をした。
韩国女艺人朴海美的丈夫昨晚酒驾引发车祸，导致同车的两名演员死亡，包括他自己在内的三人受伤。

ボクは任務途中に何度も何度も怪我をしたけど、最後まで奮戦した睦月型駆逐艦5番艦さ。
我是雖然在任務途中一次又一次的受傷，但還是一直奮戰到最後的睦月型驅逐艦５號艦啦。

その一年後にやはり春の昼下がりに、千駄谷小学校のそばで拾った、怪我をした鳩の温もりを、同じてのひらに記憶しています。
在哪一年后，也就是春天的下午，同样的手掌心上也还记得在千䭾谷小学旁捡到受伤鸽子的体温。

年に英雄勲章を授与され、彼の船は神風飛行機に攻撃され、船を救い、怪我をした船員を救助した。
年，在他的船被神风飞机袭击后，他获得了荣誉勋章，并领导了拯救船只和救助受伤水手的努力。

もちろん、怪我をした右足をすぐに動かすことはありませんが、左足の筋肉を刺激することで、右足の筋肉の衰えをある程度防ぐことができるんです。
當然，受傷的右腳不會立即移動，但是刺激左腳的肌肉可以在某種程度上防止右腳的肌肉變弱。

指に怪我をしたら、そっと取り扱い、痛みの程度に注意します。
手指受伤后，小心地对待它，并密切留意疼痛程度。

Aが足を怪我をした。
A的腿部中弹受伤。