敗れ - 翻译成中文

• 击败
• 输
• 敗
• 失败
• 输给
• 打败
• 输掉
• 战败
• 被擊敗
• 大败

在 日语 中使用 敗れ 的示例及其翻译为 中文

コッパ・イタリアでアタランタに敗れたのと同じように、我々は負けるべき試合を正しく選んだのだ。
就像在意大利杯输给亚特兰大一样，我们选择了最适合输的比赛。

彼はその一年前、南斗弧鷲拳のシンに敗れ、婚約者のユリアを奪われ瀕死の重傷を負った。
他在一年前被南斗孤鹫拳高手殉打败，被夺走未婚妻尤莉亚并身负重伤濒临死亡。

セバーンの戦い（1655年3月25日）と呼ばれるものでストーンは敗れ捕虜になった。
在塞文战役（1655年3月25日）后，威廉·斯通终于战败被俘。

神の戦士たちと一緒に寺院を守りながら敗れないでください。
在與神的戰士一起捍衛聖殿時，不要被擊敗。

首都機能を有する台北市では、国民党候補が反国民党の無所属候補に敗れた。
在具有首都功能的台北市，国民党候选人败给了反国民党的无党籍候选人。

神の勇士たちと一緒に寺院を守りながら敗れないでください。
在與神的戰士一起捍衛聖殿時，不要被擊敗。

自民党候補らは２１日の選挙ですべての野党候補に敗れた。
自民党候选人在21日的选举中都败给了在野党候选人。

最終的にバール連盟は敗れ去り、その参加者たちは国外に亡命するか、ロシアに捕らえられシベリアへ追放された。
最后巴尔联盟被击败了，它的成员要不流亡国外，要不就被俄罗斯人流放至西伯利亚。

オーティスは訴訟に敗れたが、ジョン・アダムズは後に「アメリカの独立はあの時、あの場で生まれた」と書き残した。
他输掉了这个案子，然而约翰·亚当斯之后写道：“美国独立就是在那个时候出生的。

年02月17日棋戦情報吉田が敗れ日本黒星スタート【黄竜士双登杯第2戦】2/17。
年2月17日棋战信息吉田输日本以输球开场[2战黄竜士双登杯第]2/17.

サタンが十字架で敗れたことを覚えておいてください（コロサイ人2：13-15）。
记得撒旦在十字架上被击败了（歌罗西书2：13-15）。

もし自分がそうしなければフレディに敗れ、ナンシーもその手にかかるのは時間の問題だったからだ。
如果他不这么做，失去南茜将只是时间问题。

今日、日本に敗れたが、彼らは戦う姿勢を十分に見せたと思う。
今天，我们输给了日本，但我认为球队充分展现出了战斗力，我对此感到非常高兴。

選挙に敗れ、今は現実を把握できなくなっている。
他们输了选举，现在已经丧失了对现实的把握。

第1次世界大戦で敗れたドイツは、混乱の20年を経て、やがて日本とイタリアと共に第2次世界大戦を引き起こす。
在一战中战败的德国经历了动荡的20年，最终与日本和意大利联手发动了第二次世界大战。

ティーンエイジャーとして、彼はマルクス主義を受け入れ、レーニンの相続人であったが、継承の闘いでスターリンに敗れた。
十幾歲時，他接受馬克思主義，是列寧的繼承人，但在繼承鬥爭中敗給了斯大林。

敗れたときの四字熟語敗軍之将（はいぐんのしょう）の意味戦いに敗れた将軍のこと。
将军败之这四个字的成语败军之将打了败仗的将领。

そこでキューバに勝利するが、オランダと日本に敗れ敗退。
他們擊敗古巴，但是在輸給荷蘭與日本後被淘汰。

そしてアジアの大部分を手に入れたが、最終的にはアメリカに敗れ、1945年に無条件降伏することとなった。
雖然奪取到亞洲大部份的土地，最終還是敗給美軍，1945年無條件投降。

親中路線をとっていたラジャパクサ前大統領が選挙で敗れ、シリセナ氏が政権に就いた。
走亲华路线的前总统拉贾帕克萨在选举中失败，西里塞纳开始上台执政。