在 日语 中使用 独裁政権 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これは率直な独裁政権と他の民族主義人権侵害に反対し、機会均等の推進や他の社会問題のいかだを含んでいました。
这包括直言不讳地反对独裁统治和其他民族主义虐待，促进平等机会和一系列其他社会问题。改革にしても、開放にしても､中共の目的はその集団の利益と独裁政権の維持を、必死に行っているに過ぎない。
独裁政権「東京不死帝国」を樹立後、内閣総理大臣に就任し、西洋文化を廃して伝統的な国家精神を保護しようとした。
建立了獨裁政權「東京不死帝國」後，就任內閣總理大臣，提倡放棄西洋文化保衛充滿傳統的國家精神。これには、独裁政権や他の民族主義的虐待に対する率直な反対、平等な機会の促進、その他の社会的問題のいかだが含まれています。
这包括直言不讳地反对独裁统治和其他民族主义虐待，促进平等机会和一系列其他社会问题。報道によると、同社の技術を利用する者の90%が中国国内に在住する人々だが、ほかの独裁政権国家のネットユーザーにも使われているという。
据报导，虽然这家公司的技术百分之九十的使用者在中国境内，然而，该程式也被在其它一些独裁政权国家的互联网用户使用。また、OndrejDostal議員は「独裁政権下で迫害されている人々を救うことは民主国家に住む者の道徳的義務だと思う。
国会议员OndrejDostal亦表示：“我认为捍卫在极权政府统治下国家中被迫害的人们，是生活在民主国家的正派人士的一种道德义务，尤其是政治家们。そして、ハイリゲンシュタット出身のフーゴ・ドルンホーファー(1896-1977)は、２つの独裁政権下で毅然とした態度を示した民主主義者でした。
Hugo·Dornhofer（雨果·多恩豪夫）(1896-1977)生于Heiligenstadt（海利肯施塔特），他是一个坚定的民主党人，经历过两届独裁政府。ブレア氏は、「短期的に見れば瀬戸際戦術を駆使する北朝鮮、長期的にはヘゲモニーを追求する中国の浮上、さらにロシア独裁政権などが３国同盟を脅かす敵」と強調した。
他评价称：“从短期来看，采取悬崖战术的朝鲜，长期追求霸权的中国的崛起，以及俄罗斯独裁政府等，都是威胁三国同盟的敌人。民衆の権益を守らない独裁政権によるこの種のネット上の疆域拡張は自由世界への威嚇である」。
所以對於一個不保護民眾權益、獨裁的政府來說，這種網絡疆域的擴張是對自由世界的威脅。イラン政府は、この地域の他の独裁政権同様、行動に決起した人びとに、米国、サウジアラビア、イスラエルが率いる国際的陰謀の一部になっているとの罪を着せている。
伊朗政权就像中东地区的其它专制政权那样，指责民众抗议是由美国、沙特阿拉伯和以色列幕后策划的国际阴谋的一部分。中国は現在、独裁政権で使用しているのとまったく同じ技術ツールをアフリカ、ラテンアメリカ、中東の国々に輸出しています。
中国(共)现在向非洲、拉丁美洲和中东国家出口在其独裁政权中使用的非常相似技术工具。大多数のフランス人は、「ペストとコレラのどちらか、または、ファシズム独裁政権と銀行家の独裁者のどちらかを選ばなくてはならない」ものとして選挙を見なしていたので、フランスの戦いは決して終わったわけではない。
既然大多数法国人，将法西斯独裁统治和资助他的银行家之间的大选，看成是“不得不在鼠疫和霍乱中做出选择”，那么法国的战斗就绝不会结束，.開発独裁の「独裁」とは、他ならぬこうした権力の独占状況と、国内における政治的自由の抑圧状況を指し示しているが、開発独裁政権においても「民主主義」的諸制度が全面的に否定されていたわけではない[5]。
自由でない」とされる４２カ国は、軍事独裁政権（ビルマのように）、伝統的な抑圧的君主制（サウジアラビアやブータン）、一党による独占支配（中国や北朝鮮）、占領地（チベットや西サハラ）などと統治下、あるいは変換期にある』。
米政治学者のサミュエル・P・ハンティントンは、かつて理論仮説として、「一党独裁政権にとって、主要な脅威の一つは「源が新興社会グループの勃興を源とする、自主性のある経済パワーをどうコントロールするか、すなわち、独立した豊かな工業・商業のエリート階層の発展がもたらすエリートの分化である」と述べています。
美国政治学大师亨廷顿曾有一个理论假设，他认为对于一党制政权来讲，主要威胁之一在于“控制自主性经济权力来源的新兴社会集团的兴起，也就是说一个独立地富有的工商业精英阶层的发展，导致了精英的分化”。開発独裁政権下では結社の自由や言論の自由が抑圧され、秘密警察・治安警察による社会の監視体制が作られた。興味深いことに、開発独裁が起きた多くの国では共産党が強い影響力を持っており、民主主義政党は厳しく弾圧された。労働運動も政府の御用組合のみが存続を許されていたにすぎない。
在开发独裁政权内，自由的结社和言论自由受到压制，以及社会监督的制度被建立秘密警察和安全警察。有趣的是，在许多实行发展专政的国家中，共产党有很强的影响力，而民主党则受到了严重的镇压。政府工会只允许工人运动生存。開発独裁政権下では、さまざまな制約下で、政党・議会・選挙などの民主的諸制度は存続した。しかし、それらは制度的外観を備えているにすぎないもので、開発独裁政権にとってそれらは政権の「民主的」な正当性を内外にアピールするために必要とされていたに過ぎない。実際には、選挙は政府の厳重な監視下に置かれて実施され、政権与党の圧勝劇を演出し、議会には先鋭的な対立は持ち込まれなかったのである。
在发展专政下，诸如政党，议会和选举之类的民主机构在各种制约下幸存下来。但是，它们只是制度表面，对于发展专政，它们只需要向公众呼吁政府的“民主”合法性即可。实际上，选举是在某些集团的严格监督下进行的，并不会产生有影响力的反对党，议会机构议事也不会发生任何尖锐的冲突。に独裁政権。
佛郎哥专政结束，.たバティスタ独裁政権を倒し、。
于推翻了巴蒂斯塔独裁政权。バティスタ独裁政権は崩壊する。
巴蒂斯塔独裁政权很快土崩瓦解。
