現れたのは - 翻译成中文

• 出现
• 出現
• 現身的

在 日语 中使用 現れたのは 的示例及其翻译为 中文

再びユーマの前に現れたのは、兄のエトのはずだった。
之後再次於悠瑪面前現身的，原以為是身為哥哥的艾特。

この地域が最初に‘金浦'という地名で歴史の記録に現れたのは高句麗長寿王63年(475年)のことです。
该地区最初以‘黔浦'之名出现在历史纪录中时是高句丽长寿王63年(475)。

彼の元に現れたのは、自分の妻を自称する14歳の少女･帰蝶。
出現在他身邊的，是自稱他妻子的14歲少女·歸蝶。

そこに現れたのは、戦国の覇王といわれる豊臣秀吉だった……というストーリー。
出现在这里的是，被称为战国霸王的丰臣秀吉……。

地球が現れたのは数百億万年前のことだから、この時間もっと長い。
地球出現是幾百億萬年前，所以是比這個時間還要久的。

彼の元に現れたのは、自分の妻を自称する14歳の少女･帰蝶。
出现在他身边的，是自称他妻子的14岁少女·归蝶。

彼の元に現れたのは、彼の妻を自称する14歳の少女・帰蝶。
出現在他身邊的，是自稱他妻子的14歲少女·歸蝶。

しかしそんな朔の前に現れたのは、過去にこの町に住んでいた時の幼馴染・明野美星。
但是，出现在朔面前的，却是过去在这个城市相识的青梅竹马明野美星。

そこに現れたのは、不可思議な能力を持つ新たなる『剣姫』雲居浮羽々々だった――。
此時又出現一位擁有不可思議能力的新「劍姬」雲居浮羽羽羽…….

待ち構えていた2人の前に現れたのは、プレゼントを配る本物のサンタクロース。
在等待的两个人面前出现的是真正的圣诞老人送出礼物。

イチカ救出に向かう俺達の前に現れたのは、ドワーフの少女だった。
至於前往拯救伊茲卡的我們眼前，則出現了一名矮人少女。

彼の元に現れたのは、彼の妻を自称する14歳の少女・帰蝶。
出现在他身边的，是自称他妻子的14岁少女·归蝶。

その時だ、『その男』が彼女の目の前に現れたのは。
所以當“那個男人”出現在她面前.

ヨーロッパにこの種のゲームが現れたのは、14世紀のイタリアではないかと。
推测于欧洲出现此种游戏可能是在14世纪意大利。

盧氏が最後に公の場に現れたのは2月26日午後。
卢子跃最后一次出现在公众视野是2月26日下午。

シリコンバレー」という言葉が最初にメディアに現れたのは1970年代初頭で、以後10年で広く使われるようになった。
一词最早出现于20世纪70年代早期，并在整个十年中得到广泛应用。

これらの新生物が現れたのは、いずれも神の口から一つの命令が発せられた後、「そのようになった」のだ。
这些新生物的出现都是在神口中的一句命令之后“事就这样成了”。

黒の騎士団と離れ、孤立してしまったルルーシュの前に現れたのはユーフェミア皇女。
在与黑色骑士团分开并遭孤立的鲁路修面前出现的，是皇女尤菲米亚。

オブジェクト指向データベースシステム」という用語が最初に現れたのは1985年頃である。
面向对象数据库系统”这一术语第一次出现于1985年。

と、そこに突然現れたのは金髪の美少女だった。
這個時候，突然出現了一名金髮的美少女。