在 日语 中使用 経済政策 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
同時に、参院選では政権の経済政策「アベノミクス」が「最大の争点になる」と指摘し「憲法改正は大きな争点にはならない」と語った。
年金受給年齢と老人基準年齢の調整を推進するという内容は同日実施された来年経済政策ブリーフィング（企画財政部）に含まれた。
経済学では、市場が機能しているかを理解するために、どのように我々は経済政策を通じて彼らの行動に影響を与えることができる私たちを支援します。
经济学帮助我们了解市场的工作，我们如何能够影响通过经济政策，他们的行为。MAIA卒業生は外交、政策分析、公共サービス、非営利団体、ビジネス、セキュリティ、紛争解決、開発、経済政策、及び公衆衛生のキャリアを持っている。
MAIA校友在外交政策分析，公共服务，非营利组织，业务，安全性，解决冲突，发展，经济政策和公共卫生事业。政策の不確実性は実体経済に大きな影響を与えるが、自国の経済政策に関する不確実性だけでなく、外国の経済政策や外交政策なども重大な経済的帰結をもたらす。
政策的不确定性对实体经济影响很大，不仅本国经济政策的不确定性，外国的经济政策和外交政策等也会带来重大的经济结果。世界の経済政策不確実性指数をみると、過去最高を記録した17年１月の305から、17年12月には144まで低下した。
将世界经济政策的不确定性进行指数化可以看到，2017年1月这一不确定性指数达到了历史最高的305，而到同年12月降到了144。だが実は、安倍氏にとって最大の政治的資産だった経済政策に対する不満もあり、こちらの方が理由としては大きいのかもしれない。
然而，更重要的一个原因可能是对安倍晋三经济政策的不满，而这些政策曾经是他的最大政治资产。これには、（a）政府機関および中央銀行によって広められた経済政策、（b）経済報告書、およびその他の経済指標によって一般に明らかにされる経済情勢が含まれる。
經濟因素包括：（a）由政府機構和中央銀行傳播的經濟政策，（b）通常通過經濟報告和其他經濟指標揭示的經濟狀況。おしなべて言えば、共和党は経済政策にこの観念を利用し、民主党は社会的・文化的問題に応用した。
一般而言，共和黨在經濟政策上援引這種觀念，民主黨則是將其套用在社會與文化議題上。これには、（a）政府機関および中央銀行によって広められた経済政策、（b）経済報告書、およびその他の経済指標によって一般に明らかにされる経済情勢が含まれる。
经济因素这些包括：（a）政府机构和中央银行传播的经济政策，（b）通过经济报告普遍透露的经济状况和其他经济指标。経済政策研究所(EconomicPolicyInstitute)は、低所得層の実質賃金が1979年から2013年にかけて5%減少したと報告した。
据经济政策研究所（EconomicPolicyInstitute）报告，1979年至2013年间，低收入工人的实际工资下降了5%。両国の指導者は「一帯一路」建設とカザフスタンの新経済政策「ヌルリ・ジョーリ」（明るい道）を互いに支え合い成り立つものと考えており、双方はこれを契機に生産能力・投資協力を一層強化する。
中哈两国领导人认为“一带一路”建设和哈萨克斯坦“光明之路”新经济政策相辅相成，双方将以此为契机进一步加强产能与投资合作。鳩山元首相は、対外経済政策研究院(KIEP)と経済・人文社会研究会の共同主催により2日間(8月28日～29日)開催されるDMZ平和経済国際フォーラムに出席するために訪韓した。
前首相鳩山由紀夫為出席由對外經濟政策研究院（KIEP）、經濟和人文社會研究會共同主辦的DMZ和平經濟國際論壇而訪韓，該論壇於8月28日至29日兩天舉辦。律桂軍公使参事官は改革開放、中国の経済政策、人民代表大会制度などについて講演を行い、また政治協商制度、中国政府の貧困脱却政策や近年の貧困救済の度合い、男女平等および中国の女性が各分野で果たす積極的な役割などについて質問に答えた。
律桂军公参就改革开放、中国经济政策、人民代表大会制度等发表演讲，并就政治协商制度、中国政府的脱贫政策和近年的扶贫力度、男女平等及中国女性在各个领域发挥的积极作用等回答了提问。昨年8月までは1000を割り込む水準だったのが、金融緩和などを掲げる安倍政権の経済政策「アベノミクス」で地価上昇などが期待され、特に緩和派の黒田東彦氏が日銀総裁に就任した今年3月に急上昇。
去年8月原來快突破1000點，後因打著寬鬆貨幣政策等旗幟的安倍政權的經濟政策「ABENOMIKUSU」地價被期待會上升，特別是今年3月緩和派的黑田東彥上任日銀總裁後急速上升。発足時の組織機構は、３基幹研究部門（地域交流、地域形成、地域環境）、２客員研究部門（文化・社会経済政策、資源・環境評価）、教官26名・客員５名（うち２人が外国人）で構成された。
创建当时的组织机构由3个主干研究部门（地区交流、地区形成、地区环境）、２个客座研究部门（文化/社会经济政策、资源/环境评估）、26名教师和5名客座教授（其中２名外国人）组成。チベットの人々は国際的な注目の集まるこの時機を利用し、インフレや環境汚染、領土の略奪を引き起こしてきた中国の経済政策や開発に反対するデモを行った。
西藏人利用這個為國際注目的時刻，表達了反對中國的經濟政策及發展，以及所導致的通脹、環境污染及土地掠奪的問題。だから、同首相が1984年6月イギリスを訪れたとき、私は西側の価値観に理解と共感をもち、経済政策で正しい方向に進む心づもりのある指導者と話をしているのだと感じた」。
所以，當他在1984年6月訪英時，我感到和自己進行談話的對象，是一個共同擁有西方價值觀，並有意在經濟政策上向正確方向邁進的領導人」。新政権の下では、これまでのように毎年策定される成長戦略ではなく、エネルギー政策、TPPなどの対外経済政策、科学技術イノベーション政策、規制緩和政策などと整合性のある、まさにどっしりと腰を据えた成長戦略を期待したい。
希望新政權不要像過去那樣每年制定發展戰略，而應統合能源政策、TPP等對外經濟政策、科技創新政策、放寬管制政策等，制定更加穩健的發展戰略。彼らは、中国が米国にとって経済・軍事の両面で脅威であるとみており、中国の経済政策、軍備増強、宇宙開発、インターネットと言論の自由への制限について、動向を注目しています。
他們還認為，中國既是美國的經濟威脅，又是軍事威脅，而且他們正在密切注視中國的經濟政策、軍事建設、空間擴張以及對網路和言論自由的限制。
