在 日语 中使用 編入された 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月1日以降、第六水雷戦隊は南洋部隊主隊に、「弥生」はラバウル方面部隊に編入された[15]。
月1日之后，第六水雷战队成为南洋部队的主队，弥生被编入拉包尔方面的部队。武漢作戦後は華中での警備に当たり、中支那派遣軍廃止後第13軍戦闘序列に編入された。
国連軍に編入された自衛隊は今はなく、体制への従属を拒む人々は東京の臨海地区に居留地を形成し、自らそこを「東京桃源郷」と呼んでいた。
年6月、フィリピン、ミンダナオ島所在の独立混成第30旅団と、日本本土で編成された部隊により編成され、第35軍に編入された。
年6月，以驻扎在菲律宾棉兰老岛的独立混成第30旅团，依照在日本本土編成的部隊编制整编，編入第35軍。軽度の治癒魔法が使えたため、魔法医学科に編入されたが、本人が強く戦闘職を希望。
因為會使用輕度的治癒魔法,被編入魔法醫學科、但本人強烈希望能夠擔任戦闘職務。年（昭和18年）7月28日、大陸命第818号により戦闘序列が下令され、第8方面軍戦闘序列に編入された。
年（昭和18年）7月28日，据大陸命第818号下令进入战斗序列，編入第8方面軍战斗序列。そのような中で、クアラルンプールに所在していた第12独立守備隊、第18独立守備隊などを基幹として第94師団が編成され、第29軍に編入された。
在此情况下，以驻扎在吉隆坡的第12独立守備隊、第18独立守備隊等为基础整编成为第94师团并编入第29軍。年3月、旭川の第7師団が道東へ進出することに伴い、留守第7師団を基幹に編成され、第5方面軍に編入された。
年3月，随着旭川的第7师团进军道東，以留守第7师团为基础編成，并編入第5方面軍。年11月9日に印度支那駐屯軍が編制され仏印の守備を担当し、南方軍戦闘序列に編入された。
年11月9日由印度支那駐屯軍編制成軍，擔任法印之守備任務，編入南方軍作戰序列。年7月、「軍備」の名義下で内モンゴル自治区の「東三旗」と「西三旗」を隣り合った省の管轄に編入された。
年7月，在“战备”名义下把内蒙古自治区的“东三旗”和“西三旗”划给相邻省区。日本鉄道は、1906年（明治39年）に鉄道国有法によって買収・国有化され、旧水戸鉄道区間も官設鉄道に編入された。
日本鐵道於1906年（明治39年）根據鐵道國有法被收購進行國有化，旧水戶鐵道區間也被被編入官設鐵道。年（昭和20年）4月、満州から朝鮮半島南部に転用され、第17方面軍隷下となり、第58軍が新設されると、その指揮下に編入された。
年（昭和20年）4月，从满洲转移至朝鲜半岛南部，在第17方面軍隷下新设立第58軍，并编入旗下指揮。年、冬戦争の講和条約モスクワ平和条約によりフィンランドから割譲された領土のうち、カレリア地峡がレニングラード州に編入された。
年，冬季戰爭後，根據莫斯科和平協定從芬蘭割入的卡累利阿地峽被編入了列寧格勒州。西暦512年以降、鬱陵島と共に于山国領土として、韓国の歴史と文化に編入された後、現在まで韓国の固有の領土である資料が所蔵されています。
西元512年以來，和鬱陵島一起列為于山國領土的獨島，從編入韓國歷史及文化圈之後到目前為止收藏的資料在這裡皆可閱覽。山田はこの島を開発するため日本による領有を訴え、1908年（明治41年）7月22日に閣議決定により「中ノ鳥島」と名付けられ、日本領に編入された。
山田為了開發這座島，向日本申請取得領有權，翌明治41年（1908年）7月22日閣議決定將該島稱做「中ノ鳥島」，編入日本領地。第114師の前身は、張学良の東北軍第53軍第111師であり、日中戦争中、地下党員の万毅将軍の指揮の下、山東で起義を起こし、八路軍に編入された。
該軍第一一四師的前身是張學良的东北军第五十三軍一一一師，後在中共地下党員萬毅指揮下在山東舉行起義，編入八路軍。第114師の前身は、張学良の東北軍第53軍第111師であり、日中戦争中、地下党員の万毅将軍の指揮の下、山東で起義を起こし、八路軍に編入された。
第114師的前身是張學良的東北軍第53軍111師，抗日戰爭中在地下黨員萬毅將軍指揮下在山東舉行起義，編入八路軍。年に京都市に編入された旧・京北町の京北町営バスは、編入後は市営バスとしてではなく、きょうと京北ふるさと公社による「京北ふるさとバス」として引き続き運行されている。
ただ、今の私が思うに、北海道と琉球という、明治時代になってはじめて日本の版図に編入された二つの地域に向かわなければ、現代日本の理解について、やはり不足するところが多々あっただろう。
但现在我觉得，要是不到北海道和琉球这两个明治时代才被纳入日本版图的地方，对于理解现代日本而言，也是很大的缺憾。太平洋戦争開戦後も第12軍隷下にあり山西省に駐屯していたが、1944年（昭和19年）4月にフィリピン南部ミンダナオ島に駐屯することになり、第14軍に編入された。
太平洋战争爆发后，配属至第12軍隷下驻屯于山西省，1944年（昭和19年）4月移驻至菲律宾南部棉兰老岛，并被编入第14軍。
