繰り返さ - 翻译成中文

• 重复
• 重演
• 重

在 日语 中使用 繰り返さ 的示例及其翻译为 中文

何より大事なのは、こうした悲劇を繰り返さないことだ。
比事情真相更重要的是，不要让这样的悲剧再发生。

WHO、台湾の呼称を度々変更外交部「間違いを繰り返さないで」。
WHO頻改台灣稱呼外交部籲不要一錯再錯.

掲載時期に合わせて作中の時間が経過し、同じ年は繰り返さない。
作品中時間會隨著連載推進，不會一再重複同一年。

これらの親たちは、自分の子どもを正当に扱いたいと願い、虐待のパターンを繰り返さない決意をしていると回答した。
這些父母表示希望對自己的孩子做正確的事，決心不再重複虐待的模式。

これは以前にも書いたのでここでは繰り返さない。
我以前写了这一点，所以我这里就不再重复了。

答：あなたが言った関連状況に関して、国防部新聞発言人が当日既に態度表明をした*、私はここで繰り返さない。
答：关于你说的有关情况，国防部新闻发言人当天已有表态，我在此不再重复。

成宮ルリちゃん、あなたに朝から晩まで挿入し続けて、中出しを繰り返させていただきます。
愛乃奈美要對你從早到晚持續插入著，並且請讓我反覆的內射。

沿岸部は同じ悲しみを繰り返さないということで、防潮堤を作り込んでいて、通りかかると今まで見えていた景色が見えなくなったり、毎回景色が変わるんです。
沿海地区并没有重复同样的悲伤，因此海堤是内置的，当它通过时，到目前为止看到的景色消失，每次都会改变景观。

この基礎の根源となるのはやはり第2次大戦の歴史をどう正しく認識し、歴史の教訓をどう汲み取り、戦争を繰り返させないかだ。
這個基礎的根子還是怎麽正確認識二戰這段歷史，怎麽能夠汲取這段歷史教訓，不讓戰爭重演。

コースのテーマの性質は、学生が有意義な文脈の中で学び、どれだけ長く滞在しても同じレッスンや遠足を繰り返さないことを意味します。
课程的主题性质意味着学生在有意义的环境中学习，不会重复相同的课程或短途旅行，无论他们留多久。

そして彼は、「自己満足や譲歩は攻撃と挑発を招くだけである」と認識した上で、「私たちを危険な立場に陥れた過去の政権の過ちを繰り返さない」と主張した。
他强调：“自满和让步只会带来侵略和挑衅，”“我不会重犯过去那些让我们深陷危险的错误。

この基礎の根源となるのはやはり第2次大戦の歴史をどう正しく認識し、歴史の教訓をどう汲み取り、戦争を繰り返させないかだ。
这个基础的根子还是怎么正确认识二战这段历史，怎么能够汲取这段历史教训，不让战争重演。

特に「現実安住と譲歩は侵略と挑発を呼び込むだけだ」とし、「われわれを危険な状況に追い込んだ過去の政権の失敗は繰り返さない」と強調した。
他强调：“自满和让步只会带来侵略和挑衅，”“我不会重犯过去那些让我们深陷危险的错误。

クリエーターとして「他人の真似はしない」「同じパターンは繰り返さない」など、独創性への強いこだわりをもつ。
身為創作者，擁有「不模仿別人」「不重複相同的模式」等對於獨創性要求的堅持。

環境運動一方、特にエネルギー分野では、厳格なルールの採用で繰り返さ遅れを非難し、政府の報告書を歓迎しています。
环保运动同时，同时欢迎政府报告，谴责一再拖延在通过严格的规则，尤其是在能源领域。

愚行を繰り返さない社会をどう作るか」をテーマに、「9.11」や「3.11」などの事件や事象にまつわる写真を約50点収録している。
主题为“请与社会不重复的愚蠢或做”，它记录了“9.11”和“3.11”对周围事故和事件，例如约50点的照片。

そして初期のニキのように、彼はなぜ自分がそのミスを犯したのか、そしてどうすればミスを繰り返さないかだけを気にかけていた。
和一开始的尼基一样，他只意识到自己为什么会犯错误，以及如何不再犯同样的错误。

来季、フェラーリが本当にメルセデスの支配にピリオドを打ちたいのであれば、ドライバーにもっと競争力のあるクルマを提供する必要があるだけでなく、今回のようなインシデントを繰り返さないようにしなければならない」。
如果法拉利真的想终止梅赛德斯的统治地位，不仅要在明年为车手提供更具竞争力的汽车，还必须确保不会再发生类似的事件。

現在、私たちにとって最も差し迫った仕事は、私たちが経験したことを後世に伝え、戦争と孤児の悲劇を繰り返さないようにすることだ」と述べた。
目前，我们最迫切的工作是要把我们的经历传给后世，让战争及孤儿的悲剧不再重演。

これが難民を生んだ歴史である！ここにいたって私は、人類が今後、絶対に戦争を繰り返さないようにすべきだと確信したのである！」。
这就是产生难民的历史！！到此我确信，以后绝对不能再次重复战争的发生了！！