在 日语 中使用 臨床的 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
臨床的評価、MRI、PETPIB、FDGPET、心理測定検査および脳脊髄液の検査は、2〜3日をかけて、または12週間を超えない範囲で数回の来院に分けて実施されます。
PubmedID:21292888多くのデング熱流行国での医療施設は、実験のサポートを欠いているため、早期にデング熱の診断は、臨床的認識やベッドサイド診断テストのいずれかに依存する必要があります。
PubmedID:21292888因为许多登革热流行国家的医疗保健设施缺乏实验室支持，早期登革热诊断必须依靠临床识别或床边诊断测试。PubmedID:16155831Gastrin(GAS)と胃癌患者でのpeptide(GRP)を解放するガストリンの表現の研究し、臨床的意義を調査するには。
PubmedID:16155831以表达的gastrin(GAS)和胃泌素释放peptide(GRP)在胃癌患者的研究和调查的临床意义。このレビューは、重要なメカニズムの土台とOIHの臨床的影響を強調し、今後の研究の方向性と、この潜在的に厄介な臨床現象の変調のための最新の臨床的証拠について説明します。
这次审查突出的重要机械基础及临床后果OIH并讨论未来的研究方向和调制这可能带来麻烦的临床现象的最新临床证据。特定の薬物とその耳毒性メカニズムの研究は、予防と内耳薬物毒性の治療の臨床的問題に良い答えを有効にすると、いくつかのモデルから描く必要があります。
一种特定的药物及其毒性机制的研究应从几个模型，使临床问题的预防和治疗内耳药物毒性更好的答案。年代と1980年代に、ノーベル賞受賞者のLinusPaulingは外科医EwanCameronと協力して、まず癌患者の治療にビタミンCの臨床的利点を仮定しました。
早在上世纪70年代，诺贝尔奖得主LinusPauling就曾与外科医生EwanCameron一起假设维他命C治疗癌症患者的临床益处。臨床的鬱病の人々はしばしば自由に利用できるセロトニンが少なく、SSRIはこれらのレベルを高め、ある程度まで状態を治療するのを助けます。
患有临床抑郁症的人通常可以免费获得较少的血清素，SSRIs可以提高这些水平，从而在一定程度上帮助治疗这种疾病。実績のある又は潜在的な臨床的関連性のほとんどすべての免疫抑制剤は、小腸移植モデルにおけるそれらの有効性について試験されている。
几乎所有的证明或潜在的临床意义免疫抑制剂已经过测试，其在小肠移植模型的疗效。Ｄ．臨床的に著しい言語の遅れがない（例えば、２歳までに単語を用い、３歳までに意思伝達的な句を用いる）。
在语言发育上没有明显的具临床意义的全面迟滞(比如在两岁以前会讲单个词，三岁以前懂得使用交谈性的短语)。臨床的観点から、睡眠は、反応しない行動の状態であり、環境からの知覚的な離脱であると定義される。
健康な男性ボランティアの精液パラメータを評価するために、Finasteride錠USPを24週間投与したところ、精子の濃度、移動性、形態、またはpHに臨床的に有意な影響はなかった。
给予健康男性志愿者本品24周以评价精液参数，结果显示本品对精子浓度、活动度、形态或pH值没有具临床意义的影响。攻撃性については、ABC‒過敏性サブスケール（範囲0から45）で6.49ポイントのスコアの差が臨床的に有意である可能性があります。
对于攻击行为问题，异常行为检查表(ABC)-易怒量表的6.49分的差异（范围从0到45）可能对临床具有重要的意义。しかし、複数の患者集団とさまざまなPD-L1分析法を用いても結果の一貫性は非常に高かったため、この研究が臨床的に有意義であると確信しています」。
然而，我们使用几个不同的患者队列和使用不同的PD-L1分析方法，我们看到非常一致的结果，所以我们相信这是一个具有临床相关性的观察。傷害のモデルを扱うためciPSCsの臨床的可能性を実証するために、我々は血管内皮細胞（ciPSC-ECS）が生成され、心筋梗塞および後肢虚血の免疫不全マウスモデルを治療するために、これらの細胞を使用していました。
为了演示ciPSCs临床潜力治疗损伤模型，我们生成的血管内皮细胞(ciPSCECs)和这些单元格用于治疗免疫缺陷小鼠模型的后肢缺血和心肌梗死。低線量コンピュータ断層撮影法（LDCT）は、高リスクを抱えている個人の肺がん死亡率を改善すると示されているが[1]、臨床的採用率は1.9％と低いままだ[2,3]。
尽管低剂量计算机断层扫描（LDCT）已被证明可以改善高危人群的肺癌死亡率[1]，但临床采用率仍然很低，仅为1.9%[2,3]。ためこみは、臨床的に意味のある苦痛、または社会的、職業的、または他の重要な領域における機能の障害（自己や他者にとって安全な環境を維持するということも含めて）を引き起こしている。
这种囤积引起具有临床意义的痛苦，或导致社交、职业或其他重要功能方面的损害（包括为自己和他人保持一个安全的环境）。この行動は臨床的に意味のあるものであり、週に2回の頻度で少なくとも連続して3ヵ月間起こり、または、臨床的に意味のある苦痛、または社会的、学業的（職業的）、または他の重要な領域における機能の障害が存在することによって明らかとなる。
此行为具有临床意义，表现为至少连续3个月每周2次的频率，或引起有临床意义的痛苦，或导致社交、学业（职业）或其他重要功能方面的损害。臨床的意義のあるOSの延長が米国、ドイツ、日本の医師の間で目立ったが、臨床的意義のあるPFSとOSの延長そして健康関連の生活の質の改善もこれらと同様に重要だという傾向が中国の医師の回答に現れていた（表1）。
美国、德国和日本较为强调具有临床意义的OS，而提供具有临床意义的PFS、OS和改善与健康相关的生活质量对于中国医生似乎同等重要（表1）。私たちは、nVNS療法が数多くの治療分野で臨床的利点を与え得ることを、また今回の研究が浮き彫りにしているように、当社の新規技術によって本療法が手術室から飛び出し、臨床医と患者の手に届き、持続的な形で利点を得られるようになるものと、確信しています。
我们相信，nVNS疗法在若干治疗领域可能会提供临床效益，正如该研究显示，我们的新技术将这一疗法带出了手术室，交到了临床医生和患者的手中，令他们能够持久地从中受益。コクラン臨床的回答。
Cochrane临床问题回答.
