自動車業界 - 翻译成中文

• 汽车行业
• 汽车工业
• 汽车产业
• 汽车业界
• 汽车领域
• 是汽车业

在 日语 中使用 自動車業界 的示例及其翻译为 中文

AmazonがAlexaの搭載、クルマへの配達サービス、Rivianへの直接投資を通じて自動車業界に触手を伸ばして数年が経つ。
亚马逊通过整合Alexa和以汽车为中心的送货服务，以及对Rivian的直接投资，已经进入汽车领域了几年。

AVL社は、自動車業界においてパワートレインのエンジニアリング、テスト、シミュレーションの事業を展開する最大の独立系企業です。
AVL是汽车业中提供动力系统工程、测试和模拟的最大独立公司。

マツダが10月20日に発表した次世代車両技術「SKYACTIV（スカイアクティブ）」は、自動車業界で大きな反響を呼んだ。
马自达于10月20日发布的新一代车辆技术“SKYACTIV”在汽车业界引起了巨大反响。

CYBERNETSYSTEMSTAIWANは、台湾新竹に本社を置き、各国の自動車業界向けのCAEソフトウェアの販売、エンジニアリングサービス等の提供を行っています。
CYBERNETSYSTEMSTAIWAN的本公司设置在新竹，向各国的汽车业界销售CAE软件，提供工程服务。

自動車業界や機械業界で、優れた固体潤滑剤として広く使用されています。
广泛用于汽车工业和机械工业，可作为良好的固体润滑材料。

同社はゴム製品と技術を自動車業界およびその他産業に供給している。
该公司将向汽车行业和其他行业提供橡胶产品和技术。

私たちは今、自動車業界への部品の認定供給業者になろうとしてるところですが、それには時間がかかります。
我们刚刚成为汽车行业的认证供应商，但这需要时间。

コネクテッドカーは、過去50年の自動車業界で最も重要なトレンドです。
连接汽车是汽车行业近50年来最显著的趋势。

これは、2017年の自動車業界全体の労災発生数と全く同じ割合だった。
这与2017年汽车行业的总体情况相同。

ポートの淡水設備は、自動車業界や海岸林業界、近海輸送に統合されたサービスを提供します。
港口的淡水设施向汽车业和沿海林业以及短途海运提供整合式服务。

この先の10年間、自動車業界に起こる変化は過去100年間の変化よりさらに大きなものとなるでしょう｣。
未来十年内汽车业必将迎来比过去一百年更大的变革。

工学修士の目的-機械工学（自動車オプション）は、自動車業界内の指導的地位のために卒業生を準備することです。
工程硕士的目标-机械工程（汽车可选）是汽车行业内准备领导职位的毕业生。

情報セキュリティは自動車業界において、成功のカギを握る重要な要因の一つです。
在汽车领域，信息安全已成为汽车行业的关键成功要素之一。

これを心して、自動車業界と、最初の質問に戻りましょう。
记住这一切，让我们再回到汽车业和最开始的问题：.

数字が物語るように、ハノーバーでは、32,000人が自動車業界および自動車関連部品の供給会社で働いています。
让事实说话：在汉诺威，有3.2万人为汽车行业及其供应商工作。

幸い、テスト用プラットフォーム向けのツールや技術は、自動車業界全般で見られるイノベーションと同等のペースで進化しています。
幸运的是，测试平台工具和技术的发展速度恰好能够赶上一般汽车行业的创新速度。

日本自動車業界シンクタンク、現代文化研究所の呉保寧主任研究員は、日本の製造業の明るみに出た問題には、主に次の3つの原因があると指摘した。
日本汽车行业智库现代文化研究所主任研究员吴保宁指出，日本制造业暴露出的问题源于三方面因素：.

それに最も強く反発しているのは、日本の自動車業界とライバル関係にある米国の自動車業界とドイツの政治指導者だった。
对于安倍的这番言论，反对最激烈的就是和日本汽车产业存在竞争关系的美国汽车厂商和德国政治领导人。

幅広い製品ポートフォリオと先進的なテクノロジにより、私たちには自動車業界、航空宇宙産業および工業オートメーション分野から開発パートナーとして多くの要望が寄せられています。
凭借广泛的产品系列和高新技术，我们成为汽车工业、航空航天和工业自动化领域广受欢迎的开发合作伙伴。

一方でHEREにとっても、データに基づき「リアルタイムな位置情報サービスを自動車業界内外の顧客に提供する」とするグローバルプロバイダーを目標としている同社の方向性に叶うものとしている。
它还有助于HERE朝着成为汽车行业内外客户的全球数据实时定位服务提供商的目标迈进一步。