誕生日は - 翻译成中文

• 生日
• 出生日期

在 日语 中使用 誕生日は 的示例及其翻译为 中文

外交官とは、女性の誕生日は覚えていても年齢は思い出せない男のことだ。
外交官只记得女人的生日而不记得她的年龄。

するとAlbertが「Cherryの誕生日は僕には分からないけれど、Bernardにも分からないことを僕は知ってる」と言いました。
阿尔伯特说：“我不知道谢丽尔的生日，但我知道伯纳德也不知道。

誕生日は、原作では1977年7月30日、アニメ版では1980年1月31日。
原作的生日是1977年7月30日，动画的生日则是1980年1月31日。

真の友は、あなたの年齢を忘れても、誕生日は覚えているものです。
作为我真正善良的兄弟，我记得你的生日，忘记了你的年龄。

引き続き「今年の誕生日は忙しいこととは関係がなく、多くの方々の愛の中で誕生日を過ごすことになって涙が出るほど幸せです。
雪炫还写道：“今年生日与繁忙无关，能够在很多人的关爱中度过生日，让人流泪地感到幸福。

一方、皇后の誕生日は地久節と呼ばれていますが、戦前から国家の祝日にはなっていません。
再者，皇后的生日被稱作為地久節，不過，在戰前中從來沒有作為國家的節日慶祝過。

本当の誕生日は1月8日だが、象徴的なイメージを作るため誕生日を1月1日にし、国の記念日にした。
其真正的生日是1月8日，但作为象征，他把自己的生日定为1月1日，作为国家纪念日。

せめて、17歳の誕生日は、この街で迎えたかったな」とやり場のない綾の本音を聞き、守は思い切って「逃げましょう……っ！」と告げる…。
至少，想在這座城市迎來17歲的生日啊！」聽了無所適從的綾的真心話，守不假思索地開口「那就逃走吧……！」.

次に「誕生日は何月何日ですか？」と聞くと、「6月10日です」と同じ答えが返ってくることがあります。
但接著問：「你生日是幾月幾日？」他也同樣回說：「六月十日。

ぼくの誕生日は水禽［みずとり］と農場や白い馬の上にぼくの名をひるがえす翼のある樹々の小鳥で始まったそしてぼくは雨のふる秋に立ちあがり過去の日々の驟雨の中を歩きまわった。
我的生日始于水鸟和展翅的树木之乌鸦飞我的名字在那些农庄和白马之上我起身在多雨之秋在我所有日子的阵雨中外出。

自分の体重や、家族の好きな食べ物や、好きな女性の誕生日は気にしているのに、毎日触れているお金の大きさや重さを君は知ろうともしていない。
看完之后才发觉自己根本不喜欢金钱，因为记得自己的体重、家人喜欢的食物和喜欢的女性的生日，却对每天都要接触到的金钱尺寸和重量毫不关心。

誕生日は日。
生日一天.

誕生日は月曜日。
你的生日是星期一。

誕生日は日曜。
她的生日是星期天。

誕生日は月曜日。
我的生日是在星期一。

誕生日は無料です。
你的生日是免费的。

誕生日は3/21。
我生日3/21唷.

誕生日は丸いケーキ」。
幸福是圆圆的生日蛋糕.

誕生日はいつだっけ？
生日是什么时候？

父の誕生日は１０月。
爸爸的生日在十月。