起きました - 翻译成中文

• 发生
• 出现了
• 發生
• 爆发

在 日语 中使用 起きました 的示例及其翻译为 中文

目覚ましをセットしましたがアラームより早く起きました。
昨晚调好了闹钟，但我还是比闹钟早起。

笑しかし今回奇跡が起きました。
这一笑，奇迹发生了。

目覚まし時計が鳴る前に起きました。
在闹钟响之前就起来了。

そして滞在４日目の昨日、奇跡が起きました。
到了第四天，奇迹发生了。

それが今日また起きました。
它今天又发生了。

そして、一つの小さな奇跡が起きました。
然后一个小奇迹发生了。

夕食前に起きました。
她晚饭前会起床的。

そんな矢先、配達中に事故が起きました。
但是就在交货时，意外发生了。

夢の中で戦争が起きました。
在我的梦里，战争发生了。

炭鉱労働者の大規模なストライキが起きました。
年，发生了煤矿工人大罢工事件。

そしてそのわずか４時間後に悲劇が起きました。
而4个小时后悲剧发生了。

そして、危惧していたことは数日後に起きました。
数天后，我所担心的事情发生了。

そして受験当日、悲劇が起きました。
然后早上去考试，悲剧发生了。

月14日、データベースへのリクエスト過多による問題が起きました。
月14日发生的一个问题，导致对数据库的太多请求。

そこへ突然、Ｘ軍が攻撃にさらされるという事態が起きました。
这时突然发生X军遭到攻击的事态。

バークシャーの歴史の中で非常に重要なイベントが１９８５年の土曜日に起きました。
伯克希爾歷史上的一項重大事件發生在1985年的一個週六。

これは、ニューヨーク・タイムズ紙が一部の中国指導部の富に関する調査レポートを掲載した後に起きました。
这发生在「纽约时报」刊登了有关中国一些领袖财富状况的调查报导之后。

アジアのほとんどの地域で、仏教の広まりは平和的でしたが、いくつかのやり方で起きました。
佛教在大部分亞洲傳播的過程是和平的，它以幾種方式發生。

年10月1日の夜、銃乱射事件がアメリカのラスベガスで起きました。
当地时间2017年10月1日晚，美国拉斯维加斯发生枪击案。

現地時間の２８日夜、トルコ最大の都市・イスタンブールの国際空港で自爆テロ事件が起きました。
月28日晚，土耳其最大城市伊斯坦布尔国际机场发生自杀性恐怖袭击事件。