軍民 - 翻译成中文

• 军民
• 軍民

在 日语 中使用 軍民 的示例及其翻译为 中文

四）軍民関係が改善された。
四）改善军民关系。

多くの技術は軍民両用に使える。
所有这些技术都可以军民两用。

そもそも、軍民融合とは何なのか。
首先，军民融合的需求是什么?

軍民融合の一体化戦略システムを構築。
構建一體化軍民融合戰略體系.

そもそも、軍民融合とは何なのか。
军民融合是什么预览.

(21)国防科技工業の軍民融合の推進。
加快国防科技工业军民融合式发展.

業による初の軍民融合産業発展基金を設立しています。
我国首个军民融合产业发展基金创立.

中国の軍民は各国の軍民とともに、お互いに支援し、協力してきた。
中国军民与各国军民一道，互相支援，互相配合。

中共中央政治局会議が中央軍民融合発展委員会の設置を決定。
中共中央政治局决定设立中央军民融合发展委员会.

軍民融合とは、国家の運命の大事に影響するものである。
军民融合本身是影响国家命运的大事。

中共中央政治局会議が中央軍民融合発展委員会の設置を決定。
中央政治局召開會議決定設立中央軍民融合發展委員會.

発展と安全の両立、富国と強軍の統一、軍民融合発展戦略を実施。
坚持发展和安全兼顾、富国和强军统一,实施军民融合发展战略.

党政軍民学、東南西北中、党が一切を領導するのだ」。
党政军民学，东西南北中，党是领导一切的”.

年国務院と中央軍事委員会の承認を得て、軍民共用空港となる。
年，国务院和中央军委批准成为军民合用机场。

これらの港湾は最終的に軍民共用化を実現し、中国海軍の艦艇の軍港になるというのだ。
那些港口最终可以变成军民两用，充当中国海军舰艇的军港.

イランで自動車工場を持つ中国奇瑞自動車は、自動車部品購入の名目で、イランに軍民両用物質を多く提供している。
在伊朗开设汽车工厂的中国奇瑞汽车公司就让伊朗以购买汽车产品为借口获得不少军民两用物资。

ロシアの航空学者ニコライ・ジュコフスキーの名前にちなみ、1947年に作られた都市で、軍民双方の航空機の生産や試験飛行が行われている。
这是取俄罗斯航空学者尼古拉-茹科夫斯基的名字，于1947年建立的城市，俄罗斯的军用、民用飞机在这里制造并试飞。

運搬ロケット商業化の必要を満たし、軍民融合モデルを通じて民間船を利用し、開放・共有型の軍民融合打ち上げシステムを築くことができる。
第三，可满足运载火箭商业化发展需要，通过军民融合的模式采用民用船舶，建立开放共享的军民融合发射体系，降低卫星发射成本。

年軍民聯合防空演習のお知らせ。
年軍民聯合防空演習.

これは明らかに軍民両用の可能性があります。
而这样显然是军民两用的东西。