在 日语 中使用 高齢化と 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
加えて、長期的には、アジアは2つの重要な課題、すなわち人口高齢化と生産性の向上(国の効率性の指標)の遅れに取り組む必要があるだろう。
此外，从长远来看，亚洲需要应对两大挑战：人口老龄化和生产率增长（衡量国家效率的一个指标）滞后。高齢化と少子化が深刻化するにつれ、日本の人口も減少し、うち大都市圏以外の地域はさらに深刻な状態となっている。
随着老龄化和少子化的加重，日本的人口正在减少，其中大都市圈以外的地方更为严重。ロボットが介護人材に代わって高齢者をケアするようになった状況には、日本の高齢化と低欲望という社会の現実が映し出されている。
在用机器人作为护工照顾老人这件事情背后，折射的却是日本老龄化和低欲望的社会现实。現在「日本の人口危機」と言えば、日本が直面している高齢化と低出生率の危機を指すことは多くの人に知られている。
现在一提到“日本人口危机”，人们都知道是指日本面临人口老龄化和低生育率的危机。国家戦略特区の建設はアベノミクスの重要措置の一つで、日本の人口高齢化と少子化の下での労働力不足という現状を打破することが主な狙いだ。
国家战略特区的建设是安倍经济学的重头之一，主要目的在于解决日本人口老龄化和少子化下的劳动力不足现状。経粘膜による疼痛管理は、服薬コンプライアンスを改善させる可能性もあり、高齢化と経済発展の中で特に問題となっている重要な医療課題に対応するものです。
经粘膜的疼痛管理，可能改善服药遵守，对应在高龄化和经济发展中特别成为问题的重要医疗课题。高齢化と過剰債務が背景にあるなか、両国にとって大変な時期に米国は貿易戦争を仕掛けたと主張する向きもあるだろう。
在人口老化和過度使用債務的背景下，有人可能會認為美國發起貿易戰時，兩國都處於艱難時期。日本では少子高齢化と人口減少が加速し、41道府県は今年の人口が昨年を下回り、東京圏への集中が続く。
日本的少子老龄化及国内人口减少正在加速，41个道府县的人口均少于上年，继续向东京圈集中….橋本恭之・林宏昭・跡田直澄「人口高齢化と税・年金制度-コーホート・データによる制度改革の影響分析」『経済研究』第42巻,第４号,1991年．。
桥本恭之、林宏昭、迹田直澄“人口老龄化与税、养老金制度──从数据分析制度改革的影响”《经济研究》第42卷，第4号，1991年.一方で、日本社会の「未来の年表」は、高齢化と人口減少がここ10年で急激に進むことを示している。
另一方面，日本社會的“未來年表”表明，老齡化和人口減少現象在最近10年急劇發展。高齢化と低い出生率は先進国の問題と思われがちですが、実際には東アジアの国々でも広く見受けられるようになってきています。
看起来人口老年化和低出生率是发达国家的问题，但事实上它在亚洲发展中国家已经广泛可见。国際通貨基金(IMF)の最新の報告書には「人口の急速な高齢化と労働力の縮小が経済成長を阻害している」とあります。
国际货币基金（IMF）在最新发布的报告中警告，「人口急速老化及劳动力萎缩，正阻碍日本的经济成长。安倍首相のいう国難とは、一つは朝鮮の核ミサイルの脅威、もう一つは少子高齢化とそれによってもたらされる深刻な社会問題とされた。
安倍所谓的国难，一个是朝鲜核导威胁，另一个是少子老龄化及其所导致的严重社会问题。日本の安倍晋三首相は今回、自分の今年の漢字として「挑」を選び、少子高齢化と朝鮮の脅威という「国難」に対して、「今年（2017年）は『国難』に挑むため、総選挙に挑んだ年だった」と語った。
日本首相安倍晋三这次选择“挑”字作为自己的年度汉字，并称面对少子老龄化和朝鲜威胁的“国难”，“今年(2017年)是直面‘国难'而挑战众议院选举的一年。中国僑網10月8日日本の中文導報の報道によれば、人口の高齢化と出生率の低下によって労働力が不足しており、日本政府は外国人労働者の受け入れ拡大政策を制定、法務省が2019年4月から「特定技能」の外国人居留資格を新設、深刻な人手不足を解消するために飲食、看護などの14の領域の外国人受け入れを拡大する。
中国侨网10月8日电据日本中文导报报道，为了缓解人口老化和出生率下降造成的劳动力短缺，日本政府制定了扩大接纳更多外国劳动者的政策，法务省2019年4月新设“特定技能”的外国人居留资格，希望能替人手严重不足的餐饮、照护业等14个领域的业者纳入外国人劳动者。高齢化と自動車事故。
关于年龄与车祸问题.ホーム->高齢化とロボット。
关键词：老龄化,机器人.年頃には高齢化と。
年以后，他衰老得很.人口高齢化と相まって、政府の年金制度の持続可能性はさらに低下しています。
加之人口老龄化，政府养老金制度的可持续性甚至更低。高齢化:高齢化と退行性変化は骨のスプリアスと椎間板を引き起こす可能性があります。
老齡問題：與衰老的退行性改變可能導致骨刺和椎間盤。
