BUT TO AVOID - 翻译成中文

• 而是为了避免
• 但为了避免
• 但是为了避免
• 也是为了避免
• 而是避开
• 但是为了避

在 英语 中使用 But to avoid 的示例及其翻译为 中文

In agile, the goal is not to avoid designing, but to avoid"big design up front"(BDUF).
敏捷并不是为了避免设计，而是避免预先大量设计（BDUF）。

No one was born to play fine, but to avoid the drama of the trailer, we play the greatest strength performance:"You go.".
没人生来是戏精，但避免歹戏拖棚，我们发挥最大的力气表演：“你走吧。

My suggestion is not to handicap ECE, but to avoid having the United Nations speak with two voices at the global level.
我的建议不是要束缚欧洲经委会的工作，而是要避免联合国在全球用两种声音发言。

For slaves that work in prisons, or fetters, do it not of duty, but to avoid the cruelty of their task-masters.
在监狱里工作的奴隶，或镣铐，不要承担责任，但要避免他们的任务残酷――大师们。

The correct way is to wipe with a wet cloth, but to avoid water.
正确的方法是用湿抹布擦拭，但要避免积水。

The author has considered it necessary to set limits, not to restrict the scope, but to avoid any repetition, to the extent possible.
本文件作者认为必须尽可能规定一些限制，这不是要限定范围，而是要避免任何重复。

But the basic task of Stalin's foreign policy is not to create the most favorable conditions in the event of war, but to avoid war.
但斯大林政策的主要任务不是为在发生战争的情况下创造更有利的条件，而是躲避战争。

In the stable period of the disease, you can carry out appropriate health fitness activities, but to avoid strenuous activities.
在病情的稳定期可进行适当的保健强身活动，但要避免进行剧烈活动。

Our approach was to not solve the first three problems of control of human hands, touch perception and manipulation, but to avoid that robot roadblock.
我们的方法并不是要解决人类手、触觉感知和操作控制这三大问题，而是要避免那些机器人路障。

Our approach wasn't to solve the first three problems of human-like hands, tactile perception and control of manipulation, but to avoid those robotic roadblocks.
我们的方法并不是要解决人类手、触觉感知和操作控制这三大问题，而是要避免那些机器人路障。

The term“State of necessity” can be retained in the title to article 33, but to avoid confusion with the other sense of“State” in the text, a reference to“necessity” alone seems sufficient;
危急情况"一词在第33条标题中可予以保留,但为了避免在英文案文中同"State"一词其他含义相混淆,似乎只提及"necessity"就够了。

You need 3 things: The first is commonly called“connection,” but to avoid misunderstandings just call it“friendship.”.
你需要三件事：第一件事通常被称为“联系”，但为了避免误解，你只需称之为“联系”金宝博电子竞技。

I took care not only to be in reality industrious and frugal,' he later wrote,‘but to avoid all appearances of the contrary”(his emphasis).”.
我照顾不仅在现实中勤劳节俭,”他后来写道,”但为了避免所有的表象相反”(他的重点)。

It should also be noted that many of the recommendations could be placed under several of the headings but to avoid repetition, each recommendation has been only detailed once.
还应当注意到，有许多建议可以放在数项标题之下，但为了避免重复，每项建议仅详细介绍一次。

In Europe, the word liberalism has retained its original classical meaning, but to avoid confusion with social liberalism in America, it is called European liberalism.
欧洲方面，自由主义一词则仍保留本来含义，亦即经典自由主义，但为免与美国的社会自由主义混淆，于是又有欧洲自由主义之称。

On 2 April 2009, the IDF reported that the rules of engagement during the conflict" were to fire at armed terrorists, but to avoid causing harm to uninvolved civilians".
年4月2日，以色列国防军报告说，冲突期间的交战规则是"向武装恐怖分子开火，但要避免对无关平民造成伤害。

Well, since that's obviously not an option, there really is no alternative but to avoid underscores in your(sub)domains on the internet.
好了，既然这明显不是一种选择，那么，除了在你的互联网域名中避免使用下划线，真没有其它办法了。

But to avoid death?
可是能够避免死亡吗?

But to avoid criticising what's going on in Russia today is wrong.".
但是，为了避免批评今天在俄罗斯发生的事情是错误的。

One promise of autonomous driving is not to simply survive accidents, but to avoid them altogether.
自动驾驶的一个承诺不是简单地在事故中幸存，而是完全避免事故。