CAN'T WAIT UNTIL - 翻译成中文

• 不能等到
• 等不及要等到
• 能等到
• 不会等到

在 英语 中使用 Can't wait until 的示例及其翻译为 中文

We can't wait until kids lose weight for them to be safe in the car," she says.
我们不能等到孩子减肥才能让他们在车上安全，”她说。

If the trailer is anything to go by, we can't wait until Ash and the crew let the boomstick do the talking.
如果拖车有什么要经过的话，我们不能等到Ash和船员让boomstick说话。

Exactly, you can't wait until you have got all the answers but you do have to start at some point.
没错,你不能等到你得到了所有的答案,但你确实必须在某个时候开始。

But we definitely feel his energy and we can't wait until he comes back.
但我们肯定感受到了他的能量，我们不能等到他回来。

We will keep assessing that mix, but we can't wait until we have the perfect answer.
我们将继续评估这种组合，但我们不能等到我们得到完美的答案。

The picture was there to remind him that we can't wait until it's too late.
照片是在提醒他，我们不能等到为时已晚。

Can't wait until it warms up so we can go back swimming again.
我们不能等到回来的时候它是温暖的,所以我们可以去划船。

The Committee could not wait until the eleventh hour to take up the matter.
委员会不能等到最后时刻才接手这一事项。

I cannot wait until all this is over with.
我不能等到这一切都结束了。

What is so important that it couldn't wait until morning?”?
有什么紧急的它不能等到早上吗?

Vernon couldn't wait until the weekend?
兰登不能等到周末?

I can not wait until my next visit!
我不能等到我下次访问!

I cannot wait until tomorrow,” he said.
我不能等到明天，”他说。

We cannot wait until Monday.
我们不能等到星期一。

We can not wait until 2013.
但我们不能等到2013年。

My girls cannot wait until Father's Day to give this to their daddy.
母亲缪敏没能等到送别父亲的这一天。

He could not wait until the story was over.
可是她没等到故事的结局就离开了。

He cannot wait until his son arrives.
她没能等到儿子回来。

My girls cannot wait until Father's Day to give this to their daddy.
母亲缪敏没能等到送别爸爸的这一天。

I could not wait until it was recorded.
我没有能够等到它加载完成。