CAN'T WAIT UNTIL in Hebrew translation

• לא יכול לחכות עד
• לא יכול להמתין עד
• לא יכולים לחכות עד
• לא יכולה לחכות עד
• אי אפשר לחכות עד
• אינם יכולים לחכות עד

Examples of using Can't wait until in English and their translations into Hebrew

No, we can't wait until the others get here.
לא, אנחנו לא יכולים לחכות עד שהשאר יגיעו לפה.

I don't want to get dressed, and it can't wait until tomorrow.
אני לא רוצה להתלבש וזה לא יכול לחכות עד מחר.

There are really very few emergencies that can't wait until the morning.
יש כמה תיקוני חירום שפשוט לא יכולים לחכות עד הבוקר.

Those other things that I want can't wait until I'm married.
הדברים האחרים שאני רוצה לא יכולים לחכות עד שאתחתן.

Sir, we can't wait until tomorrow.
המפקד, אנו לא יכולים להמתין עד מחר.

Those are all expenses that can't wait until you have more cash flow.
כל אלו הן הוצאות שלא יכולות לחכות עד שהתזרים שלכם יגדל.

Can't wait until then??
לא יכולת לחכות עד אחרי המפגש???

Bet she can't wait until that Bill comes due.
אני מתערב שהיא תוכל לחכות עד שהחשבון הזה יגיע.

I can't wait until next week.
אני לא יכול להתאפק עד השבוע הבא.

I can't wait until the day that I can hold you in my arms again.
אני יכול לחכות עד שאוכל להחזיק אותך שוב בזרועותי.

Can't wait until the whole album is released.
אני לא יכול לחכות עד שכל האלבום ישתחרר.

I can't wait until the day I can hold you in my arms again.
אני יכול לחכות עד שאוכל להחזיק אותך שוב בזרועותי.

We can't wait until everything is clear.
אבל אני חושב שאנחנו לא יכולים לחכות עד שהכל יהיה ברור לנו.

I-I can't wait until tomorrow, Mr. Shue.
אני לא יכולה לחכות עד מחר, מר שו.

I can't wait until then.
אני לא אחכה עד אז.

Can't wait until she gets married.
אני לא יכולה לחכות עד שהיא תתחתן.

Can't wait until this afternoon.
לא, היא אינה יכולה לחכות עד הצהריים.

Can't wait until Sunday, Hallie.
הם אינם יכולים להמתין עד לאחר השבת', נימק.

We can't wait until you arrive.
אנחנו לא מחכים עד שאתה תגיע.

Can't wait until the entire album is released.
אני לא יכול לחכות עד שכל האלבום ישתחרר.