WAIT in Hebrew translation

[weit]
[weit]
חכה
wait
hold
hang
just
רגע
moment
wait
minute
time
second
once
just
hold
instant
when
חכי
wait
hold on
hang on
just
המתן
wait
hold
stand by
allow
מתן
provision
wait
matan
provide
moderate
grant
give
administering
negotiations
נמתין
wait
let's
will await
just
לחכות
wait
awaited
was waitin
להמתין
wait
awaited
נחכה
תחכי
אחכה

Examples of using Wait in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
or we all wait here and die.
או שכולנו נמתין כאן ונמות.
just wait and not yell at me now.
רק תחכי ואל תצעקי עלי עכשיו.
When I was pregnant with Steven, Wait did the cooking and the laundry.
כשהייתי בהיריון עם סטיבן, וולט בישל ועשה כביסה.
Don't you think maybe you should… Wait until you have arrived?
את לא חושבת שאולי כדאי… תחכי עד שתגיעי לשם?
I'm on a romantic date with Wait.
אני בדייט רומנטי עם וולט.
No. I saw you threaten Vic then I saw Wait shoot you.
מספר שראיתי אותך מאיים על ויק אז ראיתי וולט לירות בך.
I think you're gonna keep me from leaving the country with Wait.
אני חושבת שאתה תמנע ממני לעזוב את המדינה עם וולט.
Uh, I know you're concerned about Wait on the Megan thing.
אה, אני יודע אתה מודאג על וולט על דבר מייגן.
SAWYER: They found us because they were looking for us, for Wait.
סוייר: הם מצאו אותנו כי הם חיפשו אותנו, בשביל וולט.
Look, Alistair buddy. I wait in here until Doug is back at sunset.
תקשיב אליסטר חבוב אני יחכה פה עד שדאג ישוב בזמן השקיעה.
Wait until you fall asleep naked and take a picture of it.
יחכה עד שתירדמי ערומה ויצלם תמונה של זה.
You wait here with your ice bucket while I check that out.
אתה תחכה כאן עם קרח הדלי שלך בזמן שאני אבדוק את זה.
Continue. Their women wait on the men, serving all their needs.
תמשיך… הנשים שלהם מחכות לגברים… משרתות את כל צרכיהם.
You might say that you should wait until a prophet tells you?
יכול תמתין לו עד שיאמר לך נביא?
Where you wait for my signal that I have disabled the alarm system.
איפה שאתה תחכה לסימן שלי ששיתקתי את מערכת ההאזעקה.
Please go wait in the car like I asked you to, okay?
בבקשה תמתין במכונית כפי שביקשתי ממך, טוב?
Or maybe wait till you get drunk? Have a bad day at work?
או אולי תחכה עד שתשתכר, יהיה לך יום עבודה רע?
So wait here, and, um,
אז תחכה כאן, ו, אממ,
Wait till tonight, and I will tell you anything you want to know.
תמתין עד הערב, ואני אספר לך כל מה שאתה רוצה לדעת.
I could not wait in the days to get home to eat.
כל היום הן מחכות שאחזור הביתה כדי לאכול.
Results: 58384, Time: 0.1157

Top dictionary queries

English - Hebrew