VENTE in English translation

• wait
• hold
• expect
• await
• waiting
• waited
• awaiting
• waits
• expecting

Examples of using Vente in Danish and their translations into English

Jeg vil vente på Meng Yi's tilbagevenden.
I will await Meng Yi's return.

Ja. En kvinde gad ikke vente så længe.
Well, a woman wouldn't wait around like that. Well.

Bed hende vente, til du er inde.
Make sure she waits until you're inside the house.

Skal vi ikke vente på Markus og Jade?
We're not waiting on Markus and Jade?

Og ser Arlena sidde og vente utålmodigt på Patrick 45 og deres rendez-vous. 11.
And sees Madame Arlene sitting impatiently and awaiting the arrival of Patrick Redfern.

Kunne det ikke vente, til jeg havde sagt godnat til Jason?
This couldn't have waited till after I say good night to Jason?

Du kan ikke vente, jeg skal tro på.
You can't expect me to believe that.

Jeg kan vente, mens du taler med hende.
I can hold while you speak to her.

Thi vi vente i Aanden ved Troen den forhaabede Retfærdighed.
For in spirit, by faith, we await the hope of justice.

Hvorfor? Du burde vente på Sommerfe.
What? Why? You should wait for Summer Fairy.

Og hun vil vente, at vi gør netop sådan.
And she will be expecting us to do something like that.

Jeg vil ikke vente på dem længere.
I am not waiting for them anymore.

Du skulle vente på mig.
You should have waited for me.

Nu må selv de ansatte vente for at komme på toilettet.
Even the staff waits for the bathroom now.

Vores lig kunne være i et bilvrag og vente på at blive hevet ud.
Awaiting the Jaws of Life. Yeah, our bodies could be in a twisted wreck.

Hvornår skal jeg vente dig tilbage?
When should I expect you back?

Kan I vente med Livsstil? Hej.
Can you hold Lifestyle? Hi.

Lad os vente på sommerens gevinst.
Let us await the rewards of summer.

Nå, men jeg kan ikke vente med at se din midtvejspræsentation.
Anyway, I can't wait to see your mid-term presentation.

Hvor mange skal jeg vente til det meditationskursus?
How many people should I be expecting for this, uh, meditation class tonight?