CAN in Hebrew translation

• יכול
• ניתן
• אפשר
• מסוגל
• עלול
• עשוי
• תוכלי
• האם
• מצליח
• אוכל
• שיכולים

Examples of using Can in English and their translations into Hebrew

Can creativity in the arts be equated with creativity in the sciences
האם אפשר להשוות בין יצירתיות באמנות ליצירתיות במדע

Almost every new business can get the recognition it deserves,
כמעט כל עסק חדש לא יכול להשיג את ההכרה שהוא ראוי

Can you think of any reason why your mistress came into this morning room at that time of night, when the fire was unlit?
האם את יכולה לחשוב על סיבה כלשהי מדוע גבירתך פנתה אל חדר-הבוקר הזה בשעה זו של הלילה, כאשר האש הייתה כבויה?

Can I really know what is good,
האם אפשר לדעת מה טוב,

This is the case, without exaggeration I can say when the absolute palette will suit all the girls with any color eyes and any age.
זהו המקרה, בלי הגזמה אני לא יכול לומר מתי המוחלט הצבעים יתאים לכל הבנות עם כל צבע העיניים בכל גיל.

Can the United Kingdom restrict the number of refugees that wish to come to their country after being taken in by Greece or France?
האם בריטניה יכולה להגביל את מספר הפליטים המעוניינים להגיע לארצם לאחר שיובאו ביוון או בצרפת?

Can I just say one more time,
האם אני יכולה לומר, עוד פעם אחת,

Can you imagine a society where each person's talents and gifts were fully expressed in their work,
האם אפשר לדמיין חברה שבה הכישרונות והמתנות של כל אדם באים לידי ביטוי באופן מלא בעבודתם,

Can you honestly tell me that you're not still trying to prove to him that you made the right decision?
האם את יכולה לומר לי בכנות כי אינך מנסה עדיין להוכיח לו כי קיבלת את ההחלטה הנכונה?

Although this can look alarming,
אמנם זה אולי נראה מדאיג,

It can seem like a daunting task so here are some guidelines to help you make the right decision for you.
זה אולי נראה משימה מרתיעה, אז הנה כמה קווים מנחים שיסייעו לך לקבל את ההחלטה הנכונה עבורך.

Question: Can we discuss, in our daily work in the ten, how each of us feels about this and how to come to this?
שאלה: האם אפשר לדון בעבודה היומיומית שלנו בעשירייה כיצד כל אחד מאיתנו מרגיש את זה וכיצד להגיע לזה?

In this connection there Q: Can I work at home and have your MLM business on the Internet, revenue-generating,
בהקשר זה יש שאלה: האם אפשר לעבוד מהבית ויש לי עסק שיווק רשתי באינטרנט,

You can say I'm greedy,
אולי תגידו שאני חמדנית,

Can you shut up and listen to me? You really are something. Coming in here like some goddamn queen bee, full of advice for a poor slob like me.
אולי תשתקי ותקשיבי לי את באמת משהו באה לפה כמו איזה מלכת הדבורים עם מלא עצות לטירונית כמוני.

You can argue that it's harder in the United States-- our current presidency notwithstanding-- to be a person of color.
אולי תטענו שהמצב קשה יותר בארצות הברית-- אף על פי שהנשיא הנוכחי שלנו הוא אדם צבעוני.

that I'm… I can tell why he might be a little jealous, Will.
זה שאני… אני יכולה לומר למה הוא אולי קצת מקנא, וויל.

incapable of putting the truth into practice, can you be said to love God?
לא מסוגלים להנהיג את האמת, האם אפשר לומר שאתם אוהבים את אלוהים?

I think of it as the only time of the month that I can be myself.".
אני חושבת על זה בתור הזמן היחיד בחודש שבו אני יכולה להיות עצמי".

make the casting director, director or producer see that this role can be played by no-one but you.
הבמאי או המפיק לראות שתפקיד זה לא יכול למלא אף אחד מלבדך.