Examples of using Can in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can I take this opportunity to say that I have no rebellious fire here,?
Smijem li iskoristiti ovu priliku da kažem kako ja nemam taj žar?Can I say I don't think the lion should be made to do tricks?
Smijem li reći da mislim da lavovi ne bi trebali izvoditi točke?Can I do an interview for a school projetc on mental illness?
Smijem li napraviti intervju za školski projekt o mentalnim bolestima?Thank you, Lieutenant Rabb. Can I put him on bread and water?
Hvala, poručniče. Smijem li ga staviti na kruh i vodu?Can I sit on your couch and just take a minute?
Smijem li sjesti na kavuč na par minuta?Can I suggest a technique I used while making my soap sculpture?
Smijem li predložiti tehniku koju sam koristila za skulpture od sapuna?A gang vendetta can spiral out of control? Do you have any idea how easy?
Imaš li predstave kako se lako osveta bande izmakne kontroli?You cannot. Under no circumstances can you look inside that case.
Can I leave my plant here while I take my stuff upstairs?
Smijem li ostaviti biljku dok ne odnesem stvari?Your girl can sing, but she ain't no Celia Cruz.
And can I ask you a question, Mr Gekko? For Elise?
Za Elisu"- I smijem li vas pitati nešto, g. Gekko?You're working on? Can you tell us a little more about the experiment?
Mozete li nam reci malo vise o pokusu na kojem radite?Can I walk around or is it gonna leave any footprints?
Smijem li hodati okolo, i ostaviti otiske stopala?Can I tell you a secret that you can't tell anyone else?
Smijem li ti reći tajnu koju ne smiješ reći ostalima?Can I come in? it's Smitty, um… Hey, it's.
Smijem li ući?-Smitty je.He can not trust.
Ne smiješ mu vjerovati.We can distribute this amount? Do you understand there's no way?
Shvaćaš li da nema šanse za distribucije ovolike količine?Can I wear my favorite boots
Smijem li nositi omiljene čizmeCan you tell us what Mia told you about the first rape?
Mozete li nam reci sto je Mia rekao vam je o prvom silovanju?Okay, wait, listen, um… Can you say hello to Jesse for me?
Mozete li mi pozdraviti Jesse za mene? U redu, cekaj, slusaj, um?
