CAN in Danish translation

• kunne
• kan
• må

Examples of using Can in English and their translations into Danish

Excuse me? Can I get another?
Undskyld? Må jeg jeg få en mere?

Can they just barge in like this?
Kan de bare brase ind?

There must be something that you can do.
Du må kunne gøre noget.

This. Can I interest you in a Cheesebutt?
Det her. Må jeg tilbyde dig en Cheesenumse?

You can ask whatever you want.
I kan spørge mig om hvad som helst.

I can expect this from Bob,
Det kunne jeg forventet mig af Bob,

Can I bum a cigarette off of you?
Må jeg nasse en smøg af dig?

You can tell me. Nothing.
Intet. Du kan fortælle det til mig.

If I can keep him out of trouble.
Hvis jeg kunne holde styr på ham.

Can I ask your advice on something?
Må jeg bede om et råd?

You. You can do anything you want. Whatever.
Du. Du kan gøre hvad som helst.

And maybe we can invite Harvey?
Og måske kunne vi invitere Harvey?

Naturally. Can I bring a friend?
Naturligvis. Må jeg tage en ven med?

It's okay. You can tell me.
Du kan godt fortælle mig det. Det er okay.

Is she saying our children can do that?
Siger hun, at vores børn kunne gøre det?

Houston, can we make a winch out of the rover?
Houston, må vi lave et hejseværkaf månebilen?

We can what? What?
Hvad? Hvad kan vi?

We can.
Vi kunne.

You can touch them, if you like.- yep.
Du må gerne røre ved dem. Ja.

Those who can.
Den, der kan træne.