KUNNE GØRE in English translation

• can do
• be able to do
• can make
• be able to make
• would do
• could do
• could make
• might do
• might make
• could turn
• could render
• was able to do
• could doing
• might doing
• may make
• were able to do
• being able to do
• may doing

Examples of using Kunne gøre in Danish and their translations into English

Jeg havde håbet en bombe kunne gøre det. Det er alt.
I would hoped one bomb might do it. That's all.

Positive dopingtest kunne gøre det.
A positive drug test might make it true.

Du må kunne gøre noget, okay?
You have to be able to do something, okay?

Han kunne gøre dig til dronning af Norge.
He could make you the Queen of Norway.

Og jeg kunne gøre noget.
And I could do something.

Det hele. Jeg vil aldrig kunne gøre det godt igen.
And I will never be able to make it up to you.

Hans farveblindhed kunne gøre ham immun over for den psykotrope effekt.
His inability to perceive red could render him immune to the psychotropic effects.

Jeg sagde jo, at jeg kunne gøre dig til en glamourøs filmstjerne.
I told you I could turn you into a glamorous movie star.

Hvad kunne gøre det ved to toptrænede astronauter?
What would do that to two highly-trained astronauts?

Vi kunne gøre det, kunne vi ikke, Stan?
We could do that, couldn't we, Stan?

Så kommende generationer kunne gøre det for dem.
So that future generations might do it for him.

Jeg kunne gøre dig til stjerne.
I could make you a star.

Jeg burde kunne gøre noget.
I should be able to do something.

Jeg troede, Nattens Vogtere kunne gøre dig til en mand.
I thought the Night's Watch might make a man of you.

Åh, tænk, hvad jeg kunne gøre Hvis jeg ikke havde dig.
Oh, what I would do if I didn't have you.

Eller nogen kunne gøre dig til et sofabord.
Or someone could turn you into a coffee table.

Han kunne gøre, hvad han ville med dig.
He could do whatever he wanted with you.

Hvad hvis du kunne gøre en forskel?
What if you could make a difference?

Jeg kunne gøre noget. Jeg ved ikke, hvad.
I might do something. I don't know what.

Drivhusgasser kunne gøre planeten ubeboelig for menneskers liv.
Green House Gases could render the planet uninhabitable to human life.