Examples of using Can't in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But can't you see what you're doing to Patty?
אבל אינך רואה מה את מעוללת לפטי?A person who does a thing like that can't be good, right?
Can't you see I'm trying to watch me cartoons?
אינך רואה שאני מנסה לראות סרטים מצוירים?Can't pick and choose when you wanna be the good mother, ok?
את לא יכולה לבחור מתי Because she can't do what she thinks she can do.
Besides, can't be worse than the place I come from.
חוץ מזה, זה לא יכול להיות גרוע יותר מהמקום שממנו באתי.See if we can't find the source of that signal.
Can't you take us to the movies
את יכולה לקחת אותנו לסרטI mean, can't you see what I have built here?
כלומר, אינך רואה מה בניתי כאן?Kid, can't you see I'm trying to work here?
ילדה, אינך רואה שאני מנסה לעבוד כאן?but…- Can't you see I'm sick and helpless?
אבל… אינך רואה שאני חולה וחסרת אונים?Something that you can't see with the naked eye and wipes out an entire civilization.
See, that can't be it, H.R.- Can't be it.
אתה רואה, זה לא יכול להיות I can even see the Cusp but I can't see his face.
אני יכולה אפילו לראות את החוד, אבל אני יכולה לראות את פניו.Now he can't argue with me, I can't decide.
עכשיו הוא לא I can't believe the stupid plumber can't come until tomorrow.
אני There's no one in the Zone and there can't be.
אין אף אחד בשטח, זה לא יכול להיות.why can't you arrest them?
מדוע אינך עוצר אותם?Why can't you say, If you know,
מדוע אינך אומר, אם אתה יודע,Shaw has to have another location, can't be a dead end.
מוכרח להיות לשאו עוד מיקום. זה לא יכול להיות מבוי סתום.
