EMPTY PROMISE - 翻译成中文

• 空洞的许诺
• 空洞的承诺
• 空洞的诺言

在 英语 中使用 Empty promise 的示例及其翻译为 中文

The world must stand together to demonstrate that international law is not an empty promise…(ibid., p. 11).
全世界必须站在一起，表明国际法不是空洞的许诺.(同上，第10页)。

For example, Putin's slogan is a realistic action, not an empty promise!
例如，普京的口号是“切合实际的行动，而不是空洞的承诺!

The world must stand together to demonstrate that international law is not an empty promise"A/64/PV.3, p.
全世界必须站在一起，表明国际法不是空洞的许诺"(A/65/PV.3，第10页)。

Through U.N. Security Council Resolution 1929, we made it clear that international law is not an empty promise.
通过联合国安理会第1929号决议（U.N.SecurityCouncilResolution1929），我们明确地表明，国际法并非空洞的诺言。

Seven percent of health facilities had no health workers assigned to them at all- an empty promise in physical form.
的卫生机构根本没有分配医务工作者--这实质上就是一个以物质形式体现的空洞承诺。

Research has shown time and time again that diversity and inclusion shouldn't be an empty promise, but a smart business decision.
研究一再表明，多样性和包容性不应是一个空洞的承诺，而应是一个明智的商业决策。

We cannot allow this matter to become another Chinese empty promise- anyone involved in the production and trafficking of fentanyl must be held accountable.”.
我们不能让这件事成为中国有一个的空头承诺，任何参与生产和贩卖芬太尼的人都必须承担责任。

Senator Chuck Schumer of New York, the minority leader, called the executive order another empty promise to American workers.
美国国会民主党纽约参议员舒默（ChuckSchumer）称，这个行政命令是对美国工人的又一个空洞承诺。

The world must stand together to demonstrate that international law is not an empty promise.".
全世界必须站在一起，以显示国际法不是一个空洞的承诺。

The report quoted the OECD Secretary-General, Angel Gurria, as saying that without quality health services; Universal Health Coverage would remain an empty promise.
经合安排秘书长安赫尔•古里亚说：“没有高质量的卫生服务，全民健康掩盖就仍然停留在空口承诺上。

The world must stand together, and we must demonstrate that international law is not an empty promise, and that treaties will be enforced.
全世界必须站在一起，以显示国际法不是一个空洞的承诺。

The message is the same for nuclear weapons, global security and freedom from terrorism, or climate change: international law is not an empty promise.
对于核武器、全球安全和无恐怖主义或气候变化，都传递着同样的信息：国际法不是空口许诺。

But they were just empty promises.
他们只是空洞的承诺。

But they were empty promises.
他们一直是空的承诺。

Empty promises lead to empty souls.
空洞的承诺将导致空虚的灵魂。

Nobody wants empty promises.
没有人想要你那空洞的承诺。

For nobody wants empty promises.
没有人想要你那空洞的承诺。

We try to fill it with empty things that provide empty promises.
我们试图用空洞的东西填充它，提供空洞的承诺。

But so far all we have seen are empty promises.
迄今为止你所做的只是空洞的承诺。

People can say all kinds of things and make empty promises.
任何人都能说好话，作出空洞的承诺。