FOR ITS CONSIDERATION OF THE ITEM - 翻译成中文

• 在审议项目

在 英语 中使用 For its consideration of the item 的示例及其翻译为 中文

For its consideration of the item, the Committee had before it draft proposals submitted by the Chairman on improving the working methods of the Fifth Committee(A/C.5/52/L.58).
为了审议该项目,委员会收到了主席提交的关于改进第五委员会的工作方法的建议草案(A/C.5/52/L.58)。

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General(A/64/69 and Corr.1 and 2).
为审议该项目，委员会收到秘书长的报告(见A/64/69和Corr.1和2)。

For its consideration of the item, the Committee also had before it an information paper submitted by the Permanent Observer of the Holy See(A/C.6/59/INF/1).
为审查该项目，委员会还收到罗马教廷常驻观察员提交的资料(A/C.6/59/INF/1)。

For its consideration of the item, the Commission had before it the report of the Executive Director on the subject(E/CN.7/2003/14).
为便于麻委会审议该议程项目，麻委会收到了执行主任关于这一主题的报告（E/CN.7/2003/14）。

For its consideration of the item, the Commission had before it the draft provisional agenda for its forty-seventh session(E/CN.7/2003/L.1/Add.6).
为便于麻委会审议该议程项目，麻委会收到了麻委会第四十七届会议临时议程草案(E/CN.7/2003/L.1/Add.6)。

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Ad Hoc Committee on the Indian Ocean.
为了审议本项目，委员会收到了印度洋特设委员会的报告。

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-sixth session(A/68/17).
在审议该项目时，委员会面前有联合国国际贸易法委员会第四十六届会议工作报告(A/68/17)。

For its consideration of the item, the Committee had before it the reports of the Secretary-General(A/68/94 and A/68/170).
在审议该项目时，委员会面前有秘书长的报告(A/68/94和A/68/170)。

For its consideration of the item, the Commission had before it the draft provisional agenda for its fifty-first session(E/CN.7/2007/L.1/Add.5).
为审议该项目，麻委会收到了第五十一届会议临时议程草案（E/CN.7/2007/L.1/Add.5）。

For its consideration of the item, the Forum had before it the draft provisional agenda for its tenth session(E/CN.18/2011/L.2).
为了审议该项目，论坛面前有第十届会议临时议程草案(E/CN.18/2011/L.2)。

For its consideration of the item, the Forum had before it the draft report on its ninth session(E/CN.18/2011/L.1).
为了审议该项目，论坛面前有第九届会议报告草稿(E/CN.18/2011/L.1)。

For its consideration of the item, the Commission will have before it the report of the Executive Director(E/CN.7/2001/2).
为审议这个项目，麻委会将收到执行主任的报告（E/CN.7/2001/2）。

For its consideration of the item, the Commission will have before it the documents listed below.
为审议这个项目，麻委会将收到下列文件。

For its consideration of the item, the Commission will have before it a note by the Secretariat(E/CN.7/2001/11).
为审议这个项目，麻委会将收到秘书处的说明（E/CN.7/2001/11）。

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Conference on Disarmament(A/69/27).
为审议本项目，委员会面前有裁军谈判的报告(A/69/27)。

For its consideration of the item, the Working Group of the Whole had before it the following.
为审议这一项目，全体工作组收到了下列文件：.

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General(A/57/346).
为了审议本项目，委员会收到了秘书长的报告（A/57/346）。

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General(A/57/181).
为了审议该项目，委员会面前有秘书长的报告(A/57/181)。

For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General(A/65/514).
在审议该项目时，委员会面前有秘书长的报告(A/65/514)。

These documents should be provided to the Fifth Committee for its consideration of the item on human resources management.
这些文件应提供给第五委员会供其审议关于人力资源管理的项目。