HIS EXPLANATION - 翻译成中文

• 他的解释
• 他的解说

在 英语 中使用 His explanation 的示例及其翻译为 中文

Finally she interrupted his explanation with the comment,"That's very well, Mr. Schuman, but in Macon, Georgia, your piece is atonal.".
最后，她打断他的解释，说道：“舒曼先生，或许的确如此，但是在佐治亚洲的梅肯，您这部作品是无调性的。

This was his explanation:"When I read aloud two senses catch the idea: first, I see what I read;
正如他向赫恩登解释的：“当我大声朗读时，我的两种感觉捕捉到了这个想法--首先我看到我在读什么，其次我听到它在读；.

We haven't heard his explanations.
我没有听他的解释。

His explanations are confusing.
他的解释仍然困惑。

There his explanations stopped.
他的解释停止了。

You can read his explanations below.
你可以在下面读到他的解释。

When his explanations failed to convince the villains or his boss, he tried another tack.
当他的解释未能说服恶棍或他的老板时，他尝试了另一种方法：.

When he begged her to forgive him for his cowardice and passivity, she told him bitterly that she could not accept his explanations.
当他请求她原谅他的懦弱和被动时，她痛苦地告诉他，她不能接受他的解释。

Now he tries to get around it, tries to explain it away, but I don't think his explanations are very good.
现在他想要规避它，想用一些解释搪塞过去，但是我不觉得他的解释很好。

The counsel believes that the psychologist examining the complainant probably misunderstood his explanations.
律师认为，对申诉人进行检查的心理科医生可能误解了申诉人的说明。

The case consisted of 240 pages, and the author had been previously acquainted with 64 pages(including the indictment, his interrogation reports, his explanations, petitions and requests and the decision to conduct forensic examination).
案件卷宗共有240页，此前提交人见到了64页(包括起诉书、他的审讯报告、他的解释、请求和要求及进行法医检查的决定)。

They ignored his explanations that he was invited inside by the secretary of the court, that he had come to see a judge and that he had a heart condition.
他向他们解释说，他是应法院秘书的邀请进来的，是来见一位法官的，他有心脏病，但他们根本不听。

I accepted his explanation.
我接受了他的解释。

I like his explanation.
我们喜欢他的解释。

Listen to his explanation.
听听他的解释。

His explanation was accepted.
他的解释是接受的。

I trust his explanation.
我相信了他的解释。

They accepted his explanation.
他们接受了他的解释。

His explanation is perfect.
他的解释非常完美。

I believe his explanation.
我相信了他的解释。