在 中文 中使用 他的解释 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我耐心地等待他的解释。
I waited patiently for her explanation.中共中央政治局同志认真听取了他的解释。
The comrades of the Political Bureau of the CPC Central Committee listened carefully to his explanation.每个人都在等着他的解释。
Everyone was looking to him for an explanation.可我却不想听他的解释。
But I didn't want 老师和全班同学都耐心地等待他的解释。
The Instructor and class waited patiently for his explanation.他的解释是,包需要更好的平衡,之后,他已经在流鳟鱼的机会。
His explanation was that the packs needed better balancing, and after that he had gone up and down the stream on the chance of trout.谢谢牧师尤金·麦克道尔对他的解释当公马和母马的发现自己在近距离。
My thanks to the Reverend Eugene McDowell for his explanation of what happens when a stallion and a mare find themselves in close quarters.他的解释带来了尼采学者和超人主义者之间的回应。
His interpretation brought about a response both among Nietzsche scholars as well as among transhumanists.他的解释并不让我感到太吃惊，但可能有助于消除一部分人的困惑。
What he told us wasn't too surprising, but may help clear up some of the confusion.根据他的解释，该条规定，政府结构不得出现真空。
According to his interpretation, it did not allow for a vacuum to exist in the structure of government.当他的解释未能说服恶棍或他的老板时，他尝试了另一种方法：.
When his explanations failed to convince the villains or 关于帽弓，他的解释是，这是某种曾经更实用的东西的生存。
In regard to the hat bow, his explanation was that this was a survival of something which had once been more functional.例如，在他的解释中，“金融机构和外贸公司不是‘消费者'，因此可以自由经营”。
For example, in his interpretation,“financial institutions and foreign trade companies are not a‘consumer' and thus can operate freely” with 他的解释是一个恶魔爬进了我母亲的子宫，把他的蛋放在那里，像杜鹃。
His explanation was that a demon had crept into my mother's womb and laid 当他请求她原谅他的懦弱和被动时，她痛苦地告诉他，她不能接受他的解释。
When he begged her to forgive him for 因此，如果在讨论中我们得到了一些有趣的结果，他的解释就是，“你看，还是我聪明。
So if in discussing things we came to some interesting conclusion, his interpretation of it was,“Gee, boy, I'm smart.”.他的解释表明，光是由粒子构成的，接着引发了光电电池的发展。
His explanation demonstrated that light is made of particles, which then led to the development of the photoelectric cell.现在他想要规避它，想用一些解释搪塞过去，但是我不觉得他的解释很好。
Now he tries to get around it, tries to explain it away, but I don't think his explanations are very good.所有这些事件都不能让艺术家无动于衷，他开始写这幅画”魔法的崇拜”，但在他的解释中。
All these events could not leave the artist indifferent and he began to write the picture“Adoration of the Magi”, but in his interpretation.为了支持他的解释，他引用的诗句“，”和谁我渴望会原谅我的罪孽“（26:82）。
To support his explanation, he quoted the verses,""and whom I am eager shall forgive me my sins"(26:82).
