的解释说 - 翻译成英语

• explain
• explained
• explains

在 中文 中使用 的解释说 的示例及其翻译为 英语

但是，JPL研究人员使用目前的技术解释说，由于高温，着陆器可能会在短短几个小时内发生故障。
Using present technology, however, JPL researchers explain that a lander would likely fail within just a few hours due to the intense heat.

她不知道这是什么意思，所以她的兄弟解释说：“他说的是杂草，白痴。
She didn't know what that meant so her brother explained,“He's talking about weed, idiot.”.

劳拉的父亲解释说，“唇腭裂是原儿童显著的社会问题。
Laura's father explains,“Cleft lips and palates are a significant social problem for these children.

在他们的论文中，博士和他的团队解释说，这项研究的动机取决于炎症的调节作用。
In their paper, Dr Song and team explained that the motivation for the study hinges on the mediating role of inflammation.

它的网站解释说，当我们睡觉时，身体会释放支持睡眠和帮助我们对抗感染的蛋白质。
Its website explains that when we sleep our bodies release proteins that support sleep and help us fight infections.

欧洲共同体的代表解释说，讨论中的会议室文件，其中所载决定草案并非一项修正案。
The representative of the European Community explained that the draft decision contained in the conference room paper under discussion was not an amendment.

迈蒙尼德犹太法律和思想，十二世纪的学者解释说，它禁止像犹太异教徒那样的纹身。
Maimonides, a leading 12th-century scholar of Jewish law and thought, explains the prohibition against tattoos as a Jewish response to paganism.

秘书处的代表解释说，洪都拉斯报告的2004年甲基溴消费量数据为340.8耗氧潜能吨，这一数量超过了其承诺。
The representative of the Secretariat explained that Honduras had reported methyl bromide consumption data for 2004 of 340.8 ODP-tonnes, an amount in excess of its commitment.

我们的旅游经理，来自专业地陪公司Traveleyes的Jack解释说，我的任务是做一个朋友和导游。
Our tour manager, Jack, from the specialist company Traveleyes, explains that my role is to be a friend and guide.

她的妈妈解释说，如果她再次生病并且不去医院，“这可能意味着你会去天堂”.
Her mum explained that if she gets sick again and doesn't go to hospital,"that probably means you will go to heaven".

这太重要了，新来的伊莎贝尔解释说，他们应该从一开始就喜欢正确的事情。
It's so important,” the new Isabel had explained,“that they should like the right things from the very beginning.

现年49岁的菲格罗亚解释说,她指的是树,“她”,因为“我觉得她有一个女性的精神。
Figueroa, 49, explained that she refers to the tree as"she" because"I felt she has a female spirit.".

她太老了,”北方的女巫解释说,”在阳光下,她迅速枯竭。
It was therefore old," has explained the witch of the north," those she has been dried up in on quickly in the sun.

这是常见的足够和它的主人解释说,没有标记出来。
It was common enough and its owner had explained that there were no flags out for it.

国际会计师联合会的代表解释说，联合会为独立的标准制定机构提供便利和支持，但本身并不是一个标准制定机构。
The representative of IFAC explained that the Federation facilitates and supports independent standard-setting bodies but is not a standard-setting body itself.

砖,41岁的她解释说，因为她很热，所以一辈子都能喝到免费饮料。
Brick, 41, explains that she's been given free drinks her whole life because she's hot.

耶稣还没有时间向他的使徒解释说，当时在教堂里没有神迹发生;
Jesus had not yet had time to explain to his apostles that no miracle had been wrought at the synagogue;

然后，他结束了这个漫长的解释说，基本上，我们不知道是什么流过电线！
Then he would end this long explanation by saying,‘Basically, we don't know what flows through a wire!'.

什洛莫和他的同事解释说，办公室规则更重视感情中立、客观和专业性。
Shlomo and colleagues explained that workplace norms value neutral emotionality, objectivism, and professionalism.

国土安全部的提案解释说，该机构希望通过以下三个阶段来缓解这些问题。
The DHS proposal explains that the agency wants to mitigate these issues by following three phases.