在 英语 中使用 Explains that 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The State party explains that the funding is seen by the Roman Catholic community as correction of a historical wrong.
缔约国解释说这项资金在罗马天主教徒看来是用于纠正历史的错案。Klein explains that a chemical reaction between seawater and the iron in mantle minerals creates hydrogen molecules.
克莱因解释说，海水和地幔岩矿物中的铁发生化学反应产生了氢分子。He further explains that Digital Currencies will be of much more value and that“holding cash in a vault” is seemingly archaic.
他进一步解释说，数字货币将更有价值，“把现金放在保险库里”似乎已经过时了。It simply explains that it is a slow but the drastic force that changes things into more costly with the time.
它只是解释说，这是一种缓慢而激烈的力量，随着时间的流逝，事情变得更加昂贵。ARUP explains that"each module has been 3D printed in 60-90 minutes;
Arup的工程师说明说，“房子是由35个模块组成，每个人都被印刷在60-90分钟；.Brian's report explains that the digital transformation of those, critical, contact centres is being led by cloud-based technologies.
布莱恩（Brian）的报告解释说，这些关键的联络中心的数字化转型是由基于云的技术主导的。Brick, 41, explains that she's been given free drinks her whole life because she's hot.
砖,41岁的她解释说，因为她很热，所以一辈子都能喝到免费饮料。Spellberg explains that the tradition was started by Hillary Clinton when she was the first lady.
The World Book Encyclopedia explains that"traditionally, the term cult referred to any form of worship or ritual observance.".
世界百科全书》给出的解释是：“传统上，‘Cult'一词用来指代任何一种表达崇敬的形式或宗教仪式。He further explains that true collaboration is a two-way process, with knowledge and experiences being shared back and forth.
他进一步解释说，真正的合作是一个双向的过程，知识和经验共享。DeNardo further explains that FAK's are known to play a role in the development of fibrous tissue in cancer and a number of other diseases.
She explains that intelligence, as well as abilities or talents, are not merely a result of being“born that way”.
她解释了那个情报，以及能力或才能，不仅仅是“那样出生”的结果。The ICRC Commentary to this provision explains that the article refers to“breaches of the provisions of articles 45 and 49”.
红十字国际委员会对这一规定的评注解释说，该条所指的是"对第45和第49条规定的违反"。Wallace, who directly supports AT&T-backed projects, explains that collaboration with AT&T was serendipitous for both parties.
Chris Bates explains that there are endless possibilities for the chemistry of“A” and“B” blocks.
根据ChrisBates的说法，“A”和“B”块的化学成分有无限的可能性。Bai, an associate professor at Carey, explains that the sky-high charges can be attributed to a market failure within the industry.
白是凯里大学的副教授，他解释说，高昂的收费可能是由于该行业的市场失灵。It explains that the process" ensures that the instruments are widely disseminated among the public, which is one of the purposes of the obligation of submission".
这说明了这一进程"确保所有文书在公众中广为散发，这正是提交义务的目的之一"。Before the experiment proper starts, the researcher explains that you will be playing a game against another participant.
在实验正式开始前，研究人员向你解释说你将要和另一位被试玩一种游戏。The DHS proposal explains that the agency wants to mitigate these issues by following three phases.
国土安全部的提案解释说，该机构希望通过以下三个阶段来缓解这些问题。The former chair further explains that Bitcoin should not be prohibited just for the reason that it has“no readily-apparent intrinsic worth.”.
这位前主席进一步解释说，不应该禁止比特币，原因是它“没有明显的内在价值”。
