IS QUITE COMPLEX - 翻译成中文

• 相当复杂
• 非常复杂
• 十分复杂
• 很复杂

在 英语 中使用 Is quite complex 的示例及其翻译为 中文

The method is quite complex, it has many optional parameters, but the basic usage is quite simple.
该方法十分复杂，它有很多可选参数，但是基本用法十分简单：.

This topic is quite complex and still the subject of current research.
这一话题非常复杂，同时也是当前正在进行的研究领域。

The reconstruction work is quite complex as large parts of its arcades were destroyed, as well as its external walls.
教堂的重建工作相当复杂，因为大部分拱廊和外墙都已被摧毁。

Initializing the SCSI subsystem is quite complex, reflecting the dynamic nature of SCSI buses and their devices.
SCSI子系统的初始化非常复杂，它必须反映出SCSI总线及其设备的动态性。

Because the structure of this claim is quite complex, the first section summarises the claim and sets forth the background facts and contentions that underlie the remaining discussion.
由于本索赔的结构相当复杂，先在第一节概述索赔并说明关系到后面几节讨论的背景事实和争论。

Your temperament is quite complex and not many people get to experience the deeper levels of your mind or understand you.
你的性格相当复杂，没有多少人能体验到你内心深处的感受或者理解你。

Al-Shabaab has always had a primarily national focus and its internal situation is quite complex.
青年党始终有一个主要的国家侧重点，其内部情况相当复杂。

While the MSR concept is quite simple on paper, its industrialization is quite complex.
虽然MSR概念在纸上相当简单，它的工业化相当复杂。

While the basic idea is simple, the underlying protocol is quite complex and the implementation non-trivial.
虽然基本的出发点很简单，但底层协议相当复杂，实现起来也不容易。

For users, it is convenient to buy in groceries, and the supply chain in this industry is quite complex.
对普通用户来说，买食品杂货就图个方便，而且这个行业的供应链相当复杂。

This is quite complex, as the search engines themselves utilise a variety of rules to determine what is appropriate and what isn't.
这是相当复杂的，搜索引擎本身利用各种规则，以确定什么是适当的，什么是不的。

However, retrieving and maintaining this information is quite complex as there may be chained references and indirections that form a complex graph structure.
然而，检索和维护这些信息是非常复杂的，因为这可能会涉及到引用之间的相互链接，从而形成一个复杂的图结构。

The process itself is quite complex, and a lot of skill and effort are necessary to get the best possible product of this kind.
这一过程本身确实相当复杂，需要付出很大的努力和技能才能获得同类最佳产品。

Ruby 2.1's actual implementation of write barriers is quite complex, primarily because existing C extensions don't contain them.
Ruby2.1对写屏障实现实际是相当复杂的，主要是因为没现成的C扩展。

Among them is quite complex, which will have to sit out over many hours, before you find the right solution.
其中是相当复杂的，这将有坐了多个小时，才能找到正确的解决方案。

Since the composition of these highly alloyed steels is quite complex, these steels are susceptible to heavy segregation.
由于这些高合金钢的组成是非常复杂，所以这些钢易受到严重的偏析。

And the actual object itself, if you like, is quite complex.
而实际的物体本身，如果你想知道的话，是相当复杂的。

However, to apply this apparently simple statement into practice is quite complex.
然而，在实践中应用这个看似简单的道理实际是相当复杂的。

However, adding enough renewable energy to satisfy China's growing power needs is quite complex.
然而，加入足量的可再生能源，以满足中国日益增长的电力需求是相当复杂的。

I don't want to say this for sure, since the issue is quite complex.
我不想这么言之凿凿，因为这个问题太过复杂。