IT'S JUST A GAME - 翻译成中文

• 这只是一个游戏
• 这只是一场游戏

在 英语 中使用 It's just a game 的示例及其翻译为 中文

It's just a game y'all… and I'm sorry but that's not what music is to me.”.
这只是一个游戏，你们…我很抱歉，但那不是音乐给我的。

I know it's just a game, but[it] it was an important part of my life,“Swinkels said.”.
我知道这只是一个游戏，但[]是我生活中的重要组成部分，”斯温克尔斯说。

Sassuolo does not represent a crossroads, it's just a game worth three points that we absolutely want to win.”.
萨索洛并不代表一个十字路口，它只是一场价值三分的比赛，我们绝对想赢。

Sassuolo does not represent a crossroads, it's just a game worth three points that we absolutely want to win.”.
和萨索洛的比赛不是分水岭，这只是一场价值3分的比赛，我们绝对想要取胜。

If we're talking about cryptocurrencies and forex-clubs, it's not a financial market, it's just a game.
如果我们谈论的是加密货币和外汇俱乐部，这不是一个金融市场，它只是一个游戏。

What I would like people to realize is that it's just a game at the end of the day.
他说人们应当意识到，这终究只是一场比赛而已。

If we are talking about crypts and currency clubs, it's not a financial market; it's just a game.
如果我们谈论的是加密货币和外汇俱乐部，这不是一个金融市场，它只是一个游戏。

To some people it is just a game.
对于某些人来说，这只是一个游戏，.

They thought it was just a game?
原以为，这只是一场游戏。?

For me, it is just a game.
对我来说，这只是一场游戏。

Initially, it was just a game.
最初，这只是一场游戏。

And, for many people, it is just a game.
对大多数人来说，这只是一场游戏。

It was just a game, why so serious?
只是一个游戏而已，何必这样认真。?

After all, it is just a game, isn't it?.
更何况，这只是个游戏而已，不是吗？?

So in that respect it was just a game.
所以在这方面它只是一场比赛。

I always thought it was just a game.
我一直以为，这只是一款游戏而已。

It is just a game, no need to take it that seriously.
游戏而已，没必要那么认真。

Don't take it so seriously, it is just a game.
你们不要太当真了，这只不过是个游戏而已。

So just relax, and remember that it is just a game.
你要挺住啊，记住这不过是一个游戏。

Of course, it was just a game, but the gravity-defying pictures vividly illustrate the absolute intensity of the cold down there in Antarctica.
当然，这只是一个游戏，但是那些反重力的图片生动地说明了南极洲绝对的严寒。