在 英语 中使用 It's the right thing to do 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Move your embassies to Jerusalem because it's the right thing to do.
请把你们的大使馆也迁至耶路撒冷，因为这是件正确的事情。China will take down its trade barriers because it's the right thing to do.
中国将削减其贸易壁垒，因为这是一件正确的事情。Even if they weren't, we would still do it because it's the right thing to do.
即便他们不这么做，你也应该真这么做，因为这是对的事。So we stand up for universal values because it's the right thing to do.
因此，我们支持普遍的价值观，因为这是正当的事情。If it brings criticism or back-biting behind your back, ignore it, because it's the right thing to do.
假如会因此招致背后的批评和中伤，不要管它，因为你做的是正确的事。I thought it was the right thing to do, and also good politics.
Why? Because it was the right thing to do.
为什么呢？因为这是正确的事。And we will do it, because it is the right thing to do.
我们会这么做，因为这是正确的事情。Because we believe it is the right thing to do.
因为我们相信这是正确的事。I let her go because it was the right thing to do.
我让你走，因为这样做是对的。I let him go because it was the right thing to do.
我让你走，因为这样做是对的。I did something, believing it was the right thing to do, putting in some of my own time, and proving“that it could work”.
我做了一些事情，相信这是正确的事情，投入我自己的时间，并证明“它可以工作”。If it is the right thing to do, we must do it, even if I do not get to see the final victory.
如果这是正确的事，即使我无法目睹最终胜利，我们都必须做。America will put our embassy in Jerusalem that is what the American people want us to do and it is the right thing to do.
美国将把我们的大使馆搬往耶路撒冷，这是美国人民希望我们做的事情，这是正确的事情。Move your embassies to Jerusalem because it is the right thing to do.
请把你们的大使馆也迁至耶路撒冷，因为这是件正确的事情。I did what I did because I knew it was the right thing to do.".
我做了我做的事，因为我知道这是正确的事。But I continue to do it, because it is the right thing to do.
但我依旧愿意这样做，因为这是正确的事情。I did what I did because I know it was the right thing to do.".
我做了我做的事，因为我知道这是正确的事。A: I don't regret it, nor do I say it was the right thing to do.
A：我不后悔，也不说这是正确的事情。She may not like him for it, but he knew it was the right thing to do.
他不喜欢他所做的,但他知道这是正确的事。
